v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.fr.resx

@@ -823,7 +823,7 @@
     <value>Définir comme règles actives (Entrée)</value>
   </data>
   <data name="TbdomainStrategy" xml:space="preserve">
-    <value>Stratégie résolution domaine</value>
+    <value>Stratégie de résolution de domaine</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingTabRuleList" xml:space="preserve">
     <value>Liste des jeux de règles prédéfinis</value>
@@ -832,13 +832,13 @@
     <value>*Règles de routage définies, séparées par des virgules (,); remplacez la virgule dans les expressions régulières par &lt;COMMA&gt;</value>
   </data>
   <data name="menuImportRulesFromClipboard" xml:space="preserve">
-    <value>Importer règles du presse-papiers</value>
+    <value>Importer des règles depuis le presse-papiers</value>
   </data>
   <data name="menuImportRulesFromFile" xml:space="preserve">
-    <value>Importer règles depuis fichier</value>
+    <value>Importer des règles depuis un fichier</value>
   </data>
   <data name="menuImportRulesFromUrl" xml:space="preserve">
-    <value>Importer depuis URL d’abonnement</value>
+    <value>Importer des règles depuis l’URL d’abonnement</value>
   </data>
   <data name="menuRoutingRuleSetting" xml:space="preserve">
     <value>Paramètres du jeu de règles</value>
@@ -1015,7 +1015,7 @@
     <value>Cliquez pour importer la configuration DNS par défaut</value>
   </data>
   <data name="TbdomainStrategy4Singbox" xml:space="preserve">
-    <value>Stratégie résolution domaine (sing-box)</value>
+    <value>Stratégie de résolution de domaine (sing-box)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsMux4SboxProtocol" xml:space="preserve">
     <value>Protocole de multiplexage Mux (sing-box)</value>
@@ -1117,7 +1117,7 @@
     <value>Activer le fichier de cache pour sing-box (fichiers de règles)</value>
   </data>
   <data name="LvCustomRulesetPath4Singbox" xml:space="preserve">
-    <value>Set de règles sing-box perso</value>
+    <value>Jeu de règles sing-box personnalisé</value>
   </data>
   <data name="NeedRebootTips" xml:space="preserve">
     <value>Opération réussie. Veuillez redémarrer l’application via le menu Paramètres.</value>