up Resx

v2rayN/AmazTool/Resx/Resource.Designer.cs

@@ -61,7 +61,7 @@ namespace AmazTool.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Failed to terminate the v2rayN.Close it manually,or the upgrade may fail. 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Failed to terminate the v2rayN. Close it manually, or the upgrade may fail. 的本地化字符串。
         /// </summary>
         internal static string FailedTerminateProcess {
             get {

v2rayN/AmazTool/Resx/Resource.resx

@@ -133,7 +133,7 @@
     <value>Try to terminate the v2rayN process...</value>
   </data>
   <data name="FailedTerminateProcess" xml:space="preserve">
-    <value>Failed to terminate the v2rayN.Close it manually,or the upgrade may fail.</value>
+    <value>Failed to terminate the v2rayN. Close it manually, or the upgrade may fail.</value>
   </data>
   <data name="StartUnzipping" xml:space="preserve">
     <value>Start extracting the update package...</value>

v2rayN/AmazTool/Resx/Resource.zh-Hans.resx

@@ -133,7 +133,7 @@
     <value>尝试结束 v2rayN 进程...</value>
   </data>
   <data name="FailedTerminateProcess" xml:space="preserve">
-    <value>请手动关闭正在运行的v2rayN，否则可能升级失败。</value>
+    <value>请手动关闭正在运行的 v2rayN，否则可能升级失败。</value>
   </data>
   <data name="StartUnzipping" xml:space="preserve">
     <value>开始解压缩更新包...</value>

v2rayN/AmazTool/Resx/Resource.zh-Hant.resx

@@ -0,0 +1,156 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <!-- 
+    Microsoft ResX Schema 
+    
+    Version 2.0
+    
+    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
+    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
+    various data types are done through the TypeConverter classes 
+    associated with the data types.
+    
+    Example:
+    
+    ... ado.net/XML headers & schema ...
+    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
+    <resheader name="version">2.0</resheader>
+    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
+    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
+    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
+        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
+    </data>
+    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
+        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
+        <comment>This is a comment</comment>
+    </data>
+                
+    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
+    name/value pairs.
+    
+    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
+    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
+    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
+    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
+    mimetype set.
+    
+    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
+    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
+    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
+    
+    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
+    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
+    read any of the formats listed below.
+    
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
+    value   : The object must be serialized with 
+            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+    
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
+    value   : The object must be serialized with 
+            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
+    value   : The object must be serialized into a byte array 
+            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+    -->
+  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="Restartv2rayN" xml:space="preserve">
+    <value>正在重啟，請等待...</value>
+  </data>
+  <data name="Guidelines" xml:space="preserve">
+    <value>請從主應用程式運行。</value>
+  </data>
+  <data name="UpgradeFileNotFound" xml:space="preserve">
+    <value>升級失敗，檔案不存在。</value>
+  </data>
+  <data name="InProgress" xml:space="preserve">
+    <value>正在進行中，請等待...</value>
+  </data>
+  <data name="TryTerminateProcess" xml:space="preserve">
+    <value>嘗試結束 v2rayN 進程...</value>
+  </data>
+  <data name="FailedTerminateProcess" xml:space="preserve">
+    <value>請手動關閉正在執行的 v2rayN，否則可能會升級失敗。</value>
+  </data>
+  <data name="StartUnzipping" xml:space="preserve">
+    <value>開始解壓縮更新包...</value>
+  </data>
+  <data name="SuccessUnzipping" xml:space="preserve">
+    <value>解壓縮更新包成功。</value>
+  </data>
+  <data name="FailedUnzipping" xml:space="preserve">
+    <value>解壓縮更新包失敗。</value>
+  </data>
+  <data name="FailedUpgrade" xml:space="preserve">
+    <value>升級失敗。</value>
+  </data>
+  <data name="SuccessUpgrade" xml:space="preserve">
+    <value>升級成功。</value>
+  </data>
+  <data name="Information" xml:space="preserve">
+    <value>提示</value>
+  </data>
+</root>

v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.Designer.cs

@@ -79,7 +79,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Export Share Link to Clipboard Successfully 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Export share link to clipboard successfully 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string BatchExportURLSuccessfully {
             get {
@@ -88,7 +88,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Please check the server settings first 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Please check the server settings first. 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string CheckServerSettings {
             get {
@@ -97,7 +97,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Invalid configuration format 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Invalid configuration format. 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string ConfigurationFormatIncorrect {
             get {
@@ -133,7 +133,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Download 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Download speed 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string downloadSpeed {
             get {
@@ -142,7 +142,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Whether to download? {0} 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Do you want to download? {0} 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string DownloadYesNo {
             get {
@@ -1384,7 +1384,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 RoutingRuleDetailsSetting 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Routing Rule Details Setting 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string menuRoutingRuleDetailsSetting {
             get {
@@ -1834,7 +1834,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Is unpacking...... 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Is unpacking... 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string MsgUnpacking {
             get {
@@ -1942,7 +1942,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Please Fill Remarks 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Please fill Remarks 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string PleaseFillRemarks {
             get {
@@ -2041,7 +2041,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 {0},One of the required. 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 {0}, One of the required. 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string RoutingRuleDetailRequiredTips {
             get {
@@ -2149,8 +2149,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Configuration successful
-        ///{0} 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Configuration successful. {0} 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string SuccessfulConfiguration {
             get {
@@ -2195,7 +2194,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 AllowInsecure 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Allow Insecure 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbAllowInsecure {
             get {
@@ -2213,7 +2212,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 AlterID 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Alter ID 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbAlterId {
             get {
@@ -2321,7 +2320,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Supports DnsObject; Click to view documentation 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Supports Dns Object; Click to view documentation 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbDnsObjectDoc {
             get {
@@ -2573,7 +2572,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 PrivateKey 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Private Key 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbPrivateKey {
             get {
@@ -2591,7 +2590,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 PublicKey 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Public Key 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbPublicKey {
             get {
@@ -2717,7 +2716,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 (Domain or IP or ProcName) and Port and Protocol and InboundTag =&gt; OutboundTag 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 (Domain or IP or Proc Name) and Port and Protocol and Inbound Tag =&gt; Outbound Tag 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbRuleMatchingTips {
             get {
@@ -2726,7 +2725,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Ruleobject Doc 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Rule object Doc 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbRuleobjectDoc {
             get {
@@ -2879,7 +2878,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 CoreType settings 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Core Type settings 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbSettingsCoreType {
             get {
@@ -2906,7 +2905,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Copy the font TTF/TTC file to the directory guiFonts; Reopen the settings window 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Copy the font TTF/TTC file to the directory gui Fonts; Reopen the settings window 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbSettingsCurrentFontFamilyTip {
             get {
@@ -2915,7 +2914,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 AllowInsecure 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Allow Insecure 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbSettingsDefAllowInsecure {
             get {
@@ -2978,7 +2977,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Outbound Freedom domainStrategy 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Outbound Freedom domain Strategy 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbSettingsDomainStrategy4Freedom {
             get {
@@ -3320,7 +3319,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 RouteOnly 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Route Only 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbSettingsRouteOnly {
             get {
@@ -3392,7 +3391,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 SpeedTest Single Timeout Value 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Speed Test Single Timeout Value 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbSettingsSpeedTestTimeout {
             get {
@@ -3401,7 +3400,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 SpeedTest URL 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Speed Test URL 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbSettingsSpeedTestUrl {
             get {
@@ -3491,7 +3490,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 TunMode settings 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Tun Mode settings 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbSettingsTunMode {
             get {
@@ -3527,7 +3526,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 ShortId 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Short Id 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbShortId {
             get {
@@ -3662,7 +3661,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 SpiderX 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Spider X 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbSpiderX {
             get {
@@ -3689,7 +3688,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 The delay : {0} ms, {1} 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 The delay: {0} ms, {1} 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TestMeOutput {
             get {
@@ -3743,7 +3742,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 * After setting this value, an socks service will be started using Xray/sing-box(Tun) to provide functions such as speed display 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 * After setting this value, a socks service will be started using Xray/sing-box(Tun) to provide functions such as speed display 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TipPreSocksPort {
             get {
@@ -3752,7 +3751,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 XHTTP Extra raw JSON, format: { XHTTPObject } 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 XHTTP Extra raw JSON, format: { XHTTP Object } 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TransportExtraTip {
             get {
@@ -3806,7 +3805,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 *ws/httpupgrade/xhttp path 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 *ws/http upgrade/xhttp path 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TransportPathTip1 {
             get {
@@ -3833,7 +3832,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 *grpc serviceName 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 *grpc service Name 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TransportPathTip4 {
             get {
@@ -3860,7 +3859,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 *ws/httpupgrade/xhttp host 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 *ws/http upgrade/xhttp host 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TransportRequestHostTip2 {
             get {
@@ -3905,7 +3904,7 @@ namespace ServiceLib.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 UpgradeApp does not exist 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Upgrade App does not exist 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string UpgradeAppNotExistTip {
             get {

v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.fa-Ir.resx

@@ -286,8 +286,7 @@
     <value>شروع سرویس ({0})...</value>
   </data>
   <data name="SuccessfulConfiguration" xml:space="preserve">
-    <value>پیکربندی با موفقیت انجام شد
-{0}</value>
+    <value>پیکربندی با موفقیت انجام شد{0}</value>
   </data>
   <data name="SuccessfullyImportedCustomServer" xml:space="preserve">
     <value>سرور پیکربندی سفارشی با موفقیت وارد شد.</value>
@@ -1402,4 +1401,4 @@
   <data name="TbPorts7Tips" xml:space="preserve">
     <value>Will cover the port, separate with commas (,)</value>
   </data>
-</root>
+</root>

v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.hu.resx

@@ -286,8 +286,7 @@
     <value>Szolgáltatás indítása ({0})...</value>
   </data>
   <data name="SuccessfulConfiguration" xml:space="preserve">
-    <value>Konfiguráció sikeres
-{0}</value>
+    <value>Konfiguráció sikeres {0}</value>
   </data>
   <data name="SuccessfullyImportedCustomServer" xml:space="preserve">
     <value>A testreszabott konfigurációs szerver sikeresen importálva</value>
@@ -1402,4 +1401,4 @@
   <data name="TbPorts7Tips" xml:space="preserve">
     <value>Will cover the port, separate with commas (,)</value>
   </data>
-</root>
+</root>

v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.resx

@@ -118,13 +118,13 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="BatchExportURLSuccessfully" xml:space="preserve">
-    <value>Export Share Link to Clipboard Successfully</value>
+    <value>Export share link to clipboard successfully</value>
   </data>
   <data name="CheckServerSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Please check the server settings first</value>
+    <value>Please check the server settings first.</value>
   </data>
   <data name="ConfigurationFormatIncorrect" xml:space="preserve">
-    <value>Invalid configuration format</value>
+    <value>Invalid configuration format.</value>
   </data>
   <data name="CustomServerTips" xml:space="preserve">
     <value>Note that custom configuration relies entirely on your own configuration and does not work with all settings. If you want to use the system proxy, please modify the listening port manually.</value>
@@ -133,10 +133,10 @@
     <value>Downloading...</value>
   </data>
   <data name="downloadSpeed" xml:space="preserve">
-    <value>Download</value>
+    <value>Download speed</value>
   </data>
   <data name="DownloadYesNo" xml:space="preserve">
-    <value>Whether to download? {0}</value>
+    <value>Do you want to download? {0}</value>
   </data>
   <data name="FailedConversionConfiguration" xml:space="preserve">
     <value>Failed to convert configuration file</value>
@@ -235,7 +235,7 @@
     <value>Invalid subscription content</value>
   </data>
   <data name="MsgUnpacking" xml:space="preserve">
-    <value>Is unpacking......</value>
+    <value>Is unpacking...</value>
   </data>
   <data name="MsgUpdateSubscriptionEnd" xml:space="preserve">
     <value>Update subscriptions end</value>
@@ -262,7 +262,7 @@
     <value>Operation failed, please check and retry</value>
   </data>
   <data name="PleaseFillRemarks" xml:space="preserve">
-    <value>Please Fill Remarks</value>
+    <value>Please fill Remarks</value>
   </data>
   <data name="PleaseSelectEncryption" xml:space="preserve">
     <value>Please select the encryption method</value>
@@ -286,8 +286,7 @@
     <value>Start service ({0})...</value>
   </data>
   <data name="SuccessfulConfiguration" xml:space="preserve">
-    <value>Configuration successful
-{0}</value>
+    <value>Configuration successful. {0}</value>
   </data>
   <data name="SuccessfullyImportedCustomServer" xml:space="preserve">
     <value>Custom configuration server imported successfully</value>
@@ -299,7 +298,7 @@
     <value>Scan import the shared link successfully</value>
   </data>
   <data name="TestMeOutput" xml:space="preserve">
-    <value>The delay : {0} ms, {1}</value>
+    <value>The delay: {0} ms, {1}</value>
   </data>
   <data name="OperationSuccess" xml:space="preserve">
     <value>Operation success</value>
@@ -311,7 +310,7 @@
     <value>Are you sure to remove the rules?</value>
   </data>
   <data name="RoutingRuleDetailRequiredTips" xml:space="preserve">
-    <value>{0},One of the required.</value>
+    <value>{0}, One of the required.</value>
   </data>
   <data name="LvRemarks" xml:space="preserve">
     <value>Remarks</value>
@@ -341,7 +340,7 @@
     <value>Please fill in the correct custom DNS</value>
   </data>
   <data name="TransportPathTip1" xml:space="preserve">
-    <value>*ws/httpupgrade/xhttp path</value>
+    <value>*ws/http upgrade/xhttp path</value>
   </data>
   <data name="TransportPathTip2" xml:space="preserve">
     <value>*h2 path</value>
@@ -350,13 +349,13 @@
     <value>*QUIC key/KCP seed</value>
   </data>
   <data name="TransportPathTip4" xml:space="preserve">
-    <value>*grpc serviceName</value>
+    <value>*grpc service Name</value>
   </data>
   <data name="TransportRequestHostTip1" xml:space="preserve">
     <value>*http host Separated by commas (,)</value>
   </data>
   <data name="TransportRequestHostTip2" xml:space="preserve">
-    <value>*ws/httpupgrade/xhttp host</value>
+    <value>*ws/http upgrade/xhttp host</value>
   </data>
   <data name="TransportRequestHostTip3" xml:space="preserve">
     <value>*h2 host Separated by commas (,)</value>
@@ -587,13 +586,13 @@
     <value>Address</value>
   </data>
   <data name="TbAllowInsecure" xml:space="preserve">
-    <value>AllowInsecure</value>
+    <value>Allow Insecure</value>
   </data>
   <data name="TbAlpn" xml:space="preserve">
     <value>ALPN</value>
   </data>
   <data name="TbAlterId" xml:space="preserve">
-    <value>AlterID</value>
+    <value>Alter ID</value>
   </data>
   <data name="TbFingerprint" xml:space="preserve">
     <value>Fingerprint</value>
@@ -662,7 +661,7 @@
     <value>Socks port</value>
   </data>
   <data name="TipPreSocksPort" xml:space="preserve">
-    <value>* After setting this value, an socks service will be started using Xray/sing-box(Tun) to provide functions such as speed display</value>
+    <value>* After setting this value, a socks service will be started using Xray/sing-box(Tun) to provide functions such as speed display</value>
   </data>
   <data name="TbBrowse" xml:space="preserve">
     <value>Browse</value>
@@ -692,13 +691,13 @@
     <value>Core: KCP settings</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCoreType" xml:space="preserve">
-    <value>CoreType settings</value>
+    <value>Core Type settings</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDefAllowInsecure" xml:space="preserve">
-    <value>AllowInsecure</value>
+    <value>Allow Insecure</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDomainStrategy4Freedom" xml:space="preserve">
-    <value>Outbound Freedom domainStrategy</value>
+    <value>Outbound Freedom domain Strategy</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableAutoAdjustMainLvColWidth" xml:space="preserve">
     <value>Automatically adjust column width after subscription update</value>
@@ -884,16 +883,16 @@
     <value>Remove Rule (Delete)</value>
   </data>
   <data name="menuRoutingRuleDetailsSetting" xml:space="preserve">
-    <value>RoutingRuleDetailsSetting</value>
+    <value>Routing Rule Details Setting</value>
   </data>
   <data name="TbAutoSort" xml:space="preserve">
     <value>Domain, ip, process are auto sorted when saving</value>
   </data>
   <data name="TbRuleobjectDoc" xml:space="preserve">
-    <value>Ruleobject Doc</value>
+    <value>Rule object Doc</value>
   </data>
   <data name="TbDnsObjectDoc" xml:space="preserve">
-    <value>Supports DnsObject; Click to view documentation</value>
+    <value>Supports Dns Object; Click to view documentation</value>
   </data>
   <data name="SubUrlTips" xml:space="preserve">
     <value>For group please leave blank here</value>
@@ -905,7 +904,7 @@
     <value>System proxy setting is changed</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsRouteOnly" xml:space="preserve">
-    <value>RouteOnly</value>
+    <value>Route Only</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsNotProxyLocalAddress" xml:space="preserve">
     <value>Do not use proxy servers for local (intranet) addresses</value>
@@ -935,7 +934,7 @@
     <value>New Port for LAN</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsTunMode" xml:space="preserve">
-    <value>TunMode settings</value>
+    <value>Tun Mode settings</value>
   </data>
   <data name="menuMoveToGroup" xml:space="preserve">
     <value>Move to group</value>
@@ -971,7 +970,7 @@
     <value>Font family (requires restart)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCurrentFontFamilyTip" xml:space="preserve">
-    <value>Copy the font TTF/TTC file to the directory guiFonts; Reopen the settings window</value>
+    <value>Copy the font TTF/TTC file to the directory gui Fonts; Reopen the settings window</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSocksPortTip" xml:space="preserve">
     <value>Pac port = +3; Xray API port = +4; mihomo API port = +5;</value>
@@ -983,22 +982,22 @@
     <value>Font Size</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSpeedTestTimeout" xml:space="preserve">
-    <value>SpeedTest Single Timeout Value</value>
+    <value>Speed Test Single Timeout Value</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSpeedTestUrl" xml:space="preserve">
-    <value>SpeedTest URL</value>
+    <value>Speed Test URL</value>
   </data>
   <data name="menuMoveTo" xml:space="preserve">
     <value>Move up and down</value>
   </data>
   <data name="TbPublicKey" xml:space="preserve">
-    <value>PublicKey</value>
+    <value>Public Key</value>
   </data>
   <data name="TbShortId" xml:space="preserve">
-    <value>ShortId</value>
+    <value>Short Id</value>
   </data>
   <data name="TbSpiderX" xml:space="preserve">
-    <value>SpiderX</value>
+    <value>Spider X</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableHWA" xml:space="preserve">
     <value>Enable hardware acceleration (requires restart)</value>
@@ -1094,7 +1093,7 @@
     <value>Add [WireGuard] server</value>
   </data>
   <data name="TbPrivateKey" xml:space="preserve">
-    <value>PrivateKey</value>
+    <value>Private Key</value>
   </data>
   <data name="TbReserved" xml:space="preserve">
     <value>Reserved(2,3,4)</value>
@@ -1106,7 +1105,7 @@
     <value>obfs password</value>
   </data>
   <data name="TbRuleMatchingTips" xml:space="preserve">
-    <value>(Domain or IP or ProcName) and Port and Protocol and InboundTag =&gt; OutboundTag</value>
+    <value>(Domain or IP or Proc Name) and Port and Protocol and Inbound Tag =&gt; Outbound Tag</value>
   </data>
   <data name="TbAutoScrollToEnd" xml:space="preserve">
     <value>Auto scroll to end</value>
@@ -1304,7 +1303,7 @@
     <value>sing-box ruleset files source (optional)</value>
   </data>
   <data name="UpgradeAppNotExistTip" xml:space="preserve">
-    <value>UpgradeApp does not exist</value>
+    <value>Upgrade App does not exist</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsRoutingRulesSource" xml:space="preserve">
     <value>Routing rules source (optional)</value>
@@ -1358,7 +1357,7 @@
     <value>*xhttp mode</value>
   </data>
   <data name="TransportExtraTip" xml:space="preserve">
-    <value>XHTTP Extra raw JSON, format: { XHTTPObject }</value>
+    <value>XHTTP Extra raw JSON, format: { XHTTP Object }</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsHide2TrayWhenClose" xml:space="preserve">
     <value>Hide to tray when closing the window</value>
@@ -1402,4 +1401,4 @@
   <data name="TbPorts7Tips" xml:space="preserve">
     <value>Will cover the port, separate with commas (,)</value>
   </data>
-</root>
+</root>

v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.ru.resx

@@ -286,8 +286,7 @@
     <value>Запуск сервиса ({0})...</value>
   </data>
   <data name="SuccessfulConfiguration" xml:space="preserve">
-    <value>Конфигурация успешна
-{0}</value>
+    <value>Конфигурация успешна {0}</value>
   </data>
   <data name="SuccessfullyImportedCustomServer" xml:space="preserve">
     <value>Пользовательский сервер конфигурации успешно импортирован.</value>
@@ -1402,4 +1401,4 @@
   <data name="TbPorts7Tips" xml:space="preserve">
     <value>Will cover the port, separate with commas (,)</value>
   </data>
-</root>
+</root>

v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.zh-Hans.resx

@@ -166,7 +166,7 @@
     <value>请填写服务器地址</value>
   </data>
   <data name="FillUUID" xml:space="preserve">
-    <value>请填写用户ID</value>
+    <value>请填写用户 ID</value>
   </data>
   <data name="Incorrectconfiguration" xml:space="preserve">
     <value>配置不正确，请检查</value>
@@ -211,7 +211,7 @@
     <value>传输协议</value>
   </data>
   <data name="MsgDownloadV2rayCoreSuccessfully" xml:space="preserve">
-    <value>下载Core成功</value>
+    <value>下载 Core 成功</value>
   </data>
   <data name="MsgFailedImportSubscription" xml:space="preserve">
     <value>导入订阅内容失败</value>
@@ -244,16 +244,16 @@
     <value>更新订阅开始</value>
   </data>
   <data name="MsgUpdateV2rayCoreSuccessfully" xml:space="preserve">
-    <value>更新Core成功</value>
+    <value>更新 Core 成功</value>
   </data>
   <data name="MsgUpdateV2rayCoreSuccessfullyMore" xml:space="preserve">
-    <value>更新Core成功！正在重启服务...</value>
+    <value>更新 Core 成功！正在重启服务...</value>
   </data>
   <data name="NonvmessOrssProtocol" xml:space="preserve">
-    <value>非VMess或ss协议</value>
+    <value>非 VMess 或 ss 协议</value>
   </data>
   <data name="NotFoundCore" xml:space="preserve">
-    <value>在文件夹 ({0}) 下未找到Core文件 (文件名:{1})，请下载后放入文件夹，下载地址: {2}</value>
+    <value>在文件夹 ({0}) 下未找到 Core 文件 (文件名:{1})，请下载后放入文件夹，下载地址: {2}</value>
   </data>
   <data name="NoValidQRcodeFound" xml:space="preserve">
     <value>扫描完成，未发现有效二维码</value>
@@ -286,8 +286,7 @@
     <value>启动服务({0})...</value>
   </data>
   <data name="SuccessfulConfiguration" xml:space="preserve">
-    <value>配置成功
-{0}</value>
+    <value>配置成功。 {0}</value>
   </data>
   <data name="SuccessfullyImportedCustomServer" xml:space="preserve">
     <value>成功导入自定义配置服务器</value>
@@ -317,13 +316,13 @@
     <value>别名</value>
   </data>
   <data name="LvUrl" xml:space="preserve">
-    <value>可选地址(Url)</value>
+    <value>可选地址 (Url)</value>
   </data>
   <data name="LvCount" xml:space="preserve">
     <value>数量</value>
   </data>
   <data name="MsgNeedUrl" xml:space="preserve">
-    <value>请填写Url</value>
+    <value>请填写 Url</value>
   </data>
   <data name="AddBatchRoutingRulesYesNo" xml:space="preserve">
     <value>是否追加规则？选择“是”则追加，选择“否”则全部替换。</value>
@@ -338,7 +337,7 @@
     <value>自定义图标</value>
   </data>
   <data name="FillCorrectDNSText" xml:space="preserve">
-    <value>请填写正确的自定义DNS</value>
+    <value>请填写正确的自定义 DNS</value>
   </data>
   <data name="TransportPathTip1" xml:space="preserve">
     <value>*ws/httpupgrade/xhttp path</value>
@@ -353,25 +352,25 @@
     <value>*grpc serviceName</value>
   </data>
   <data name="TransportRequestHostTip1" xml:space="preserve">
-    <value>*http host中间逗号(,)分隔</value>
+    <value>*http host 中间逗号 (,) 分隔</value>
   </data>
   <data name="TransportRequestHostTip2" xml:space="preserve">
     <value>*ws/httpupgrade/xhttp host</value>
   </data>
   <data name="TransportRequestHostTip3" xml:space="preserve">
-    <value>*h2 host中间逗号(,)分隔</value>
+    <value>*h2 host 中间逗号 (,) 分隔</value>
   </data>
   <data name="TransportRequestHostTip4" xml:space="preserve">
     <value>*QUIC 加密方式</value>
   </data>
   <data name="TransportHeaderTypeTip1" xml:space="preserve">
-    <value>*tcp伪装类型</value>
+    <value>*tcp 伪装类型</value>
   </data>
   <data name="TransportHeaderTypeTip2" xml:space="preserve">
-    <value>*kcp伪装类型</value>
+    <value>*kcp 伪装类型</value>
   </data>
   <data name="TransportHeaderTypeTip3" xml:space="preserve">
-    <value>*QUIC伪装类型</value>
+    <value>*QUIC 伪装类型</value>
   </data>
   <data name="TransportHeaderTypeTip4" xml:space="preserve">
     <value>*grpc 模式</value>
@@ -443,10 +442,10 @@
     <value>设置</value>
   </data>
   <data name="menuSubGroupUpdate" xml:space="preserve">
-    <value>更新当前订阅(不通过代理)</value>
+    <value>更新当前订阅 (不通过代理)</value>
   </data>
   <data name="menuSubGroupUpdateViaProxy" xml:space="preserve">
-    <value>更新当前订阅(通过代理)</value>
+    <value>更新当前订阅 (通过代理)</value>
   </data>
   <data name="menuSubscription" xml:space="preserve">
     <value>订阅分组</value>
@@ -455,10 +454,10 @@
     <value>订阅分组设置</value>
   </data>
   <data name="menuSubUpdate" xml:space="preserve">
-    <value>更新全部订阅(不通过代理)</value>
+    <value>更新全部订阅 (不通过代理)</value>
   </data>
   <data name="menuSubUpdateViaProxy" xml:space="preserve">
-    <value>更新全部订阅(通过代理)</value>
+    <value>更新全部订阅 (通过代理)</value>
   </data>
   <data name="menuSystemproxy" xml:space="preserve">
     <value>系统代理</value>
@@ -470,7 +469,7 @@
     <value>不改变系统代理</value>
   </data>
   <data name="menuSystemProxyPac" xml:space="preserve">
-    <value>Pac模式</value>
+    <value>Pac 模式</value>
   </data>
   <data name="menuSystemProxySet" xml:space="preserve">
     <value>自动配置系统代理</value>
@@ -479,7 +478,7 @@
     <value>颜色</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsLanguage" xml:space="preserve">
-    <value>语言(需重启)</value>
+    <value>语言 (需重启)</value>
   </data>
   <data name="menuAddServerViaClipboard" xml:space="preserve">
     <value>从剪贴板导入分享链接 (Ctrl+V)</value>
@@ -494,7 +493,7 @@
     <value>移除重复的服务器</value>
   </data>
   <data name="menuRemoveServer" xml:space="preserve">
-    <value>移除所选服务器(多选) (Delete)</value>
+    <value>移除所选服务器 (多选) (Delete)</value>
   </data>
   <data name="menuSetDefaultServer" xml:space="preserve">
     <value>设为活动服务器 (Enter)</value>
@@ -503,40 +502,40 @@
     <value>清除所有服务统计数据</value>
   </data>
   <data name="menuRealPingServer" xml:space="preserve">
-    <value>测试服务器真连接延迟(多选) (Ctrl+R)</value>
+    <value>测试服务器真连接延迟 (多选) (Ctrl+R)</value>
   </data>
   <data name="menuSortServerResult" xml:space="preserve">
     <value>按测试结果排序</value>
   </data>
   <data name="menuSpeedServer" xml:space="preserve">
-    <value>测试服务器速度(多选) (Ctrl+T)</value>
+    <value>测试服务器速度 (多选) (Ctrl+T)</value>
   </data>
   <data name="menuTcpingServer" xml:space="preserve">
-    <value>测试服务器延迟Tcping(多选) (Ctrl+O)</value>
+    <value>测试服务器延迟 Tcping (多选) (Ctrl+O)</value>
   </data>
   <data name="menuExport2ClientConfig" xml:space="preserve">
     <value>导出所选服务器完整配置</value>
   </data>
   <data name="menuExport2ShareUrl" xml:space="preserve">
-    <value>导出分享链接至剪贴板(多选) (Ctrl+C)</value>
+    <value>导出分享链接至剪贴板 (多选) (Ctrl+C)</value>
   </data>
   <data name="menuAddCustomServer" xml:space="preserve">
     <value>添加自定义配置服务器</value>
   </data>
   <data name="menuAddShadowsocksServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加[Shadowsocks]服务器</value>
+    <value>添加 [Shadowsocks] 服务器</value>
   </data>
   <data name="menuAddSocksServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加[SOCKS]服务器</value>
+    <value>添加 [SOCKS] 服务器</value>
   </data>
   <data name="menuAddTrojanServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加[Trojan]服务器</value>
+    <value>添加 [Trojan] 服务器</value>
   </data>
   <data name="menuAddVlessServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加[VLESS]服务器</value>
+    <value>添加 [VLESS] 服务器</value>
   </data>
   <data name="menuAddVmessServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加[VMess]服务器</value>
+    <value>添加 [VMess] 服务器</value>
   </data>
   <data name="menuSelectAll" xml:space="preserve">
     <value>全选 (Ctrl+A)</value>
@@ -572,7 +571,7 @@
     <value>排序</value>
   </data>
   <data name="LvUserAgent" xml:space="preserve">
-    <value>User Agent(可选)</value>
+    <value>User Agent (可选)</value>
   </data>
   <data name="TbCancel" xml:space="preserve">
     <value>取消</value>
@@ -581,88 +580,88 @@
     <value>确定</value>
   </data>
   <data name="GbTransport" xml:space="preserve">
-    <value>底层传输方式(transport)</value>
+    <value>底层传输方式 (transport)</value>
   </data>
   <data name="TbAddress" xml:space="preserve">
-    <value>地址(address)</value>
+    <value>地址 (address)</value>
   </data>
   <data name="TbAllowInsecure" xml:space="preserve">
-    <value>跳过证书验证(allowInsecure)</value>
+    <value>跳过证书验证 (allowInsecure)</value>
   </data>
   <data name="TbAlpn" xml:space="preserve">
     <value>Alpn</value>
   </data>
   <data name="TbAlterId" xml:space="preserve">
-    <value>额外ID(alterId)</value>
+    <value>额外 ID (alterId)</value>
   </data>
   <data name="TbFingerprint" xml:space="preserve">
     <value>Fingerprint</value>
   </data>
   <data name="TbHeaderType" xml:space="preserve">
-    <value>伪装类型(type)</value>
+    <value>伪装类型 (type)</value>
   </data>
   <data name="TbId" xml:space="preserve">
-    <value>用户ID(id)</value>
+    <value>用户 ID (id)</value>
   </data>
   <data name="TbNetwork" xml:space="preserve">
-    <value>传输协议(network)</value>
+    <value>传输协议 (network)</value>
   </data>
   <data name="TbPath" xml:space="preserve">
-    <value>路径(path)</value>
+    <value>路径 (path)</value>
   </data>
   <data name="TbPort" xml:space="preserve">
-    <value>端口(port)</value>
+    <value>端口 (port)</value>
   </data>
   <data name="TbRemarks" xml:space="preserve">
-    <value>别名(remarks)</value>
+    <value>别名 (remarks)</value>
   </data>
   <data name="TbRequestHost" xml:space="preserve">
-    <value>伪装域名(host)</value>
+    <value>伪装域名 (host)</value>
   </data>
   <data name="TbSecurity" xml:space="preserve">
-    <value>加密方式(security)</value>
+    <value>加密方式 (security)</value>
   </data>
   <data name="TbSNI" xml:space="preserve">
     <value>SNI</value>
   </data>
   <data name="TbStreamSecurity" xml:space="preserve">
-    <value>传输层安全(TLS)</value>
+    <value>传输层安全 (TLS)</value>
   </data>
   <data name="TipNetwork" xml:space="preserve">
-    <value>*默认tcp，选错会无法连接</value>
+    <value>*默认 tcp，选错会无法连接</value>
   </data>
   <data name="TbCoreType" xml:space="preserve">
-    <value>Core类型</value>
+    <value>Core 类型</value>
   </data>
   <data name="TbFlow5" xml:space="preserve">
-    <value>流控(flow)</value>
+    <value>流控 (flow)</value>
   </data>
   <data name="TbGUID" xml:space="preserve">
     <value>生成</value>
   </data>
   <data name="TbId3" xml:space="preserve">
-    <value>密码(password)</value>
+    <value>密码 (password)</value>
   </data>
   <data name="TbId4" xml:space="preserve">
-    <value>密码(可选)</value>
+    <value>密码 (可选)</value>
   </data>
   <data name="TbId5" xml:space="preserve">
-    <value>用户ID(id)</value>
+    <value>用户 ID (id)</value>
   </data>
   <data name="TbSecurity3" xml:space="preserve">
-    <value>加密方式(encryption)</value>
+    <value>加密方式 (encryption)</value>
   </data>
   <data name="TbSecurity4" xml:space="preserve">
-    <value>用户名(可选)</value>
+    <value>用户名 (可选)</value>
   </data>
   <data name="TbSecurity5" xml:space="preserve">
-    <value>加密方式(encryption)</value>
+    <value>加密方式 (encryption)</value>
   </data>
   <data name="TbPreSocksPort" xml:space="preserve">
-    <value>Socks端口</value>
+    <value>Socks 端口</value>
   </data>
   <data name="TipPreSocksPort" xml:space="preserve">
-    <value>*自定义配置的Socks端口值，可不设置；当设置此值后，将使用Xray/sing-box(Tun)额外启动一个前置Socks服务，提供分流和速度显示等功能</value>
+    <value>*自定义配置的 Socks 端口值，可不设置；当设置此值后，将使用 Xray/sing-box (Tun) 额外启动一个前置 Socks 服务，提供分流和速度显示等功能</value>
   </data>
   <data name="TbBrowse" xml:space="preserve">
     <value>浏览</value>
@@ -671,7 +670,7 @@
     <value>编辑</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsAdvancedProtocol" xml:space="preserve">
-    <value>高级代理设置，协议选择(可选)</value>
+    <value>高级代理设置，协议选择 (可选)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsAllowLAN" xml:space="preserve">
     <value>允许来自局域网的连接</value>
@@ -680,22 +679,22 @@
     <value>启动后隐藏窗口</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
-    <value>自动更新Geo文件的间隔(小时)</value>
+    <value>自动更新 Geo 文件的间隔 (小时)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCore" xml:space="preserve">
     <value>Core: 基础设置</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCoreDns" xml:space="preserve">
-    <value>v2ray DNS设置</value>
+    <value>v2ray DNS 设置</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCoreKcp" xml:space="preserve">
-    <value>Core: KCP设置</value>
+    <value>Core: KCP 设置</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCoreType" xml:space="preserve">
     <value>Core 类型设置</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDefAllowInsecure" xml:space="preserve">
-    <value>默认跳过证书验证(allowInsecure)</value>
+    <value>默认跳过证书验证 (allowInsecure)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDomainStrategy4Freedom" xml:space="preserve">
     <value>Outbound Freedom domainStrategy</value>
@@ -704,13 +703,13 @@
     <value>自动调整服务器列宽在更新订阅后</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableCheckPreReleaseUpdate" xml:space="preserve">
-    <value>检查Pre-Release更新(请谨慎启用)</value>
+    <value>检查 Pre-Release 更新 (请谨慎启用)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsException" xml:space="preserve">
     <value>例外</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsExceptionTip" xml:space="preserve">
-    <value>例外：对于下列字符开头的地址，不使用代理配置文件。使用分号(;)分隔。</value>
+    <value>例外：对于下列字符开头的地址，不使用代理配置文件。使用分号 (;) 分隔。</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDisplayRealTimeSpeed" xml:space="preserve">
     <value>显示实时速度（需重启）</value>
@@ -725,7 +724,7 @@
     <value>日志等级</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsMuxEnabled" xml:space="preserve">
-    <value>开启Mux多路复用</value>
+    <value>开启 Mux 多路复用</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsN" xml:space="preserve">
     <value>v2rayN 设置</value>
@@ -734,10 +733,10 @@
     <value>认证密码</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsRemoteDNS" xml:space="preserve">
-    <value>自定义DNS(可多个，用逗号(,)分隔)</value>
+    <value>自定义 DNS (可多个，用逗号 (,) 分隔)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSetUWP" xml:space="preserve">
-    <value>解除Win10 UWP应用回环代理限制</value>
+    <value>解除 Win10 UWP 应用回环代理限制</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSniffingEnabled" xml:space="preserve">
     <value>开启流量探测</value>
@@ -746,25 +745,25 @@
     <value>本地混合监听端口</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsStartBoot" xml:space="preserve">
-    <value>开机启动(可能会不成功)</value>
+    <value>开机启动 (可能会不成功)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsStatistics" xml:space="preserve">
     <value>启用流量统计（需重启）</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSubConvert" xml:space="preserve">
-    <value>订阅转换网址(可选)</value>
+    <value>订阅转换网址 (可选)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSystemproxy" xml:space="preserve">
     <value>系统代理设置</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsTLS13" xml:space="preserve">
-    <value>启用安全协议TLS v1.3 (订阅/检查更新)</value>
+    <value>启用安全协议 TLS v1.3 (订阅/检查更新)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsTrayMenuServersLimit" xml:space="preserve">
     <value>托盘右键菜单服务器展示数量限制</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsUdpEnabled" xml:space="preserve">
-    <value>开启UDP</value>
+    <value>开启 UDP</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsUser" xml:space="preserve">
     <value>认证用户名</value>
@@ -791,7 +790,7 @@
     <value>自动配置系统代理</value>
   </data>
   <data name="TbSystemProxyPac" xml:space="preserve">
-    <value>Pac模式</value>
+    <value>Pac 模式</value>
   </data>
   <data name="menuShareServer" xml:space="preserve">
     <value>分享服务器 (Ctrl+F)</value>
@@ -818,7 +817,7 @@
     <value>上移 (U)</value>
   </data>
   <data name="MsgFilterTitle" xml:space="preserve">
-    <value>过滤器(支持正则)</value>
+    <value>过滤器 (支持正则)</value>
   </data>
   <data name="menuWebsiteItem" xml:space="preserve">
     <value>{0} 官网</value>
@@ -845,19 +844,19 @@
     <value>域名解析策略</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingTabBlock" xml:space="preserve">
-    <value>3.阻止的Domain或IP</value>
+    <value>3.阻止的 Domain 或 IP</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingTabDirect" xml:space="preserve">
-    <value>2.直连的Domain或IP</value>
+    <value>2.直连的 Domain 或 IP</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingTabProxy" xml:space="preserve">
-    <value>1.代理的Domain或IP</value>
+    <value>1.代理的 Domain 或 IP</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingTabRuleList" xml:space="preserve">
     <value>预定义规则集列表</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingTips" xml:space="preserve">
-    <value>*设置的路由规则，用逗号(,)分隔；正则中的逗号用&lt;COMMA&gt;替代</value>
+    <value>*设置的路由规则，用逗号 (,) 分隔；正则中的逗号用 &lt;COMMA&gt; 替代</value>
   </data>
   <data name="menuImportRulesFromClipboard" xml:space="preserve">
     <value>从剪贴板中导入规则</value>
@@ -866,7 +865,7 @@
     <value>从文件中导入规则</value>
   </data>
   <data name="menuImportRulesFromUrl" xml:space="preserve">
-    <value>从订阅Url中导入规则</value>
+    <value>从订阅 Url 中导入规则</value>
   </data>
   <data name="menuRoutingRuleSetting" xml:space="preserve">
     <value>规则集设置</value>
@@ -893,7 +892,7 @@
     <value>规则详细说明文档</value>
   </data>
   <data name="TbDnsObjectDoc" xml:space="preserve">
-    <value>支持填写DnsObject，JSON格式，点击查看文档</value>
+    <value>支持填写 DnsObject，JSON 格式，点击查看文档</value>
   </data>
   <data name="SubUrlTips" xml:space="preserve">
     <value>普通分组此处请留空</value>
@@ -905,7 +904,7 @@
     <value>系统代理设置改变</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsRouteOnly" xml:space="preserve">
-    <value>仅限路由(routeOnly)</value>
+    <value>仅限路由 (routeOnly)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsNotProxyLocalAddress" xml:space="preserve">
     <value>请勿将代理服务器用于本地（Intranet）地址</value>
@@ -914,10 +913,10 @@
     <value>一键多线程测试延迟和速度 (Ctrl+E)</value>
   </data>
   <data name="LvTestDelay" xml:space="preserve">
-    <value>延迟(ms)</value>
+    <value>延迟 (ms)</value>
   </data>
   <data name="LvTestSpeed" xml:space="preserve">
-    <value>速度(M/s)</value>
+    <value>速度 (M/s)</value>
   </data>
   <data name="FailedToRunCore" xml:space="preserve">
     <value>运行 Core 失败，请查看提示信息</value>
@@ -929,7 +928,7 @@
     <value>显示日志</value>
   </data>
   <data name="TbEnableTunAs" xml:space="preserve">
-    <value>启用Tun</value>
+    <value>启用 Tun</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsNewPort4LAN" xml:space="preserve">
     <value>为局域网开启新的端口</value>
@@ -941,7 +940,7 @@
     <value>移至订阅分组</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableDragDropSort" xml:space="preserve">
-    <value>启用服务器拖放排序(需重启)</value>
+    <value>启用服务器拖放排序（需重启）</value>
   </data>
   <data name="TbAutoRefresh" xml:space="preserve">
     <value>自动刷新</value>
@@ -959,22 +958,22 @@
     <value>测试完成</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDefFingerprint" xml:space="preserve">
-    <value>默认TLS指纹(fingerprint)</value>
+    <value>默认 TLS 指纹 (fingerprint)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDefUserAgent" xml:space="preserve">
-    <value>用户代理(User-Agent)</value>
+    <value>用户代理 (User-Agent)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDefUserAgentTips" xml:space="preserve">
-    <value>仅对tcp/http、ws协议生效</value>
+    <value>仅对 tcp/http、ws 协议生效</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCurrentFontFamily" xml:space="preserve">
-    <value>当前字体(需重启)</value>
+    <value>当前字体（需重启）</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCurrentFontFamilyTip" xml:space="preserve">
-    <value>拷贝字体TTF/TTC文件到目录guiFonts，重启设置</value>
+    <value>拷贝字体 TTF/TTC 文件到目录 guiFonts，重启设置</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSocksPortTip" xml:space="preserve">
-    <value>Pac端口= +3；Xray API端口= +4；mihomo API端口= +5；</value>
+    <value>Pac 端口 = +3；Xray API 端口 = +4；mihomo API 端口 = +5；</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsStartBootTip" xml:space="preserve">
     <value>以管理员权限设置此项，在启动后获得管理员权限</value>
@@ -1001,10 +1000,10 @@
     <value>SpiderX</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableHWA" xml:space="preserve">
-    <value>启用硬件加速(需重启)</value>
+    <value>启用硬件加速（需重启）</value>
   </data>
   <data name="SpeedtestingWait" xml:space="preserve">
-    <value>等待测试中（按ESC终止）...</value>
+    <value>等待测试中（按 ESC 终止）...</value>
   </data>
   <data name="TipDisplayLog" xml:space="preserve">
     <value>当有异常断流时请关闭</value>
@@ -1016,10 +1015,10 @@
     <value>以管理员身份重启</value>
   </data>
   <data name="LvMoreUrl" xml:space="preserve">
-    <value>更多地址(url)，用逗号(,)分隔；订阅转换将失效</value>
+    <value>更多地址 (url)，用逗号 (,) 分隔；订阅转换将失效</value>
   </data>
   <data name="LvAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
-    <value>自动更新间隔(分钟)</value>
+    <value>自动更新间隔 (分钟)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsLogEnabledToFile" xml:space="preserve">
     <value>启用日志存到文件</value>
@@ -1031,25 +1030,25 @@
     <value>不需要转换时请留空</value>
   </data>
   <data name="menuDNSSetting" xml:space="preserve">
-    <value>DNS设置</value>
+    <value>DNS 设置</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCoreDnsSingbox" xml:space="preserve">
-    <value>sing-box DNS设置</value>
+    <value>sing-box DNS 设置</value>
   </data>
   <data name="TbDnsSingboxObjectDoc" xml:space="preserve">
     <value>请填写 DNS JSON 结构，点击查看文档</value>
   </data>
   <data name="TbSettingDnsImportDefConfig" xml:space="preserve">
-    <value>点击导入默认DNS配置</value>
+    <value>点击导入默认 DNS 配置</value>
   </data>
   <data name="TbdomainStrategy4Singbox" xml:space="preserve">
-    <value>sing-box域名解析策略</value>
+    <value>sing-box 域名解析策略</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsMux4SboxProtocol" xml:space="preserve">
     <value>sing-box Mux 多路复用协议</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingRuleProcess" xml:space="preserve">
-    <value>进程名全称 (Tun模式)</value>
+    <value>进程名全称 (Tun 模式)</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingRuleDomain" xml:space="preserve">
     <value>Domain</value>
@@ -1058,16 +1057,16 @@
     <value>IP 或 IP CIDR</value>
   </data>
   <data name="menuAddHysteria2Server" xml:space="preserve">
-    <value>添加[Hysteria2]服务器</value>
+    <value>添加 [Hysteria2] 服务器</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsHysteriaBandwidth" xml:space="preserve">
-    <value>Hysteria 最大带宽(Up/Dw)</value>
+    <value>Hysteria 最大带宽 (Up/Dw)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsUseSystemHosts" xml:space="preserve">
-    <value>使用系统hosts</value>
+    <value>使用系统 hosts</value>
   </data>
   <data name="menuAddTuicServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加[TUIC]服务器</value>
+    <value>添加 [TUIC] 服务器</value>
   </data>
   <data name="TbHeaderType8" xml:space="preserve">
     <value>拥塞控制算法</value>
@@ -1085,22 +1084,22 @@
     <value>启用额外监听端口</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableIPv6Address" xml:space="preserve">
-    <value>启用IPv6</value>
+    <value>启用 IPv6</value>
   </data>
   <data name="menuAddWireguardServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加[WireGuard]服务器</value>
+    <value>添加 [WireGuard] 服务器</value>
   </data>
   <data name="TbPrivateKey" xml:space="preserve">
     <value>PrivateKey</value>
   </data>
   <data name="TbReserved" xml:space="preserve">
-    <value>Reserved(2,3,4)</value>
+    <value>Reserved (2,3,4)</value>
   </data>
   <data name="TbLocalAddress" xml:space="preserve">
-    <value>Address(Ipv4,Ipv6)</value>
+    <value>Address (Ipv4,Ipv6)</value>
   </data>
   <data name="TbPath7" xml:space="preserve">
-    <value>混淆密码(obfs password)</value>
+    <value>混淆密码 (obfs password)</value>
   </data>
   <data name="TbRuleMatchingTips" xml:space="preserve">
     <value>(Domain 或 IP 或 进程名) 与 Port 与 Protocol 与 InboundTag =&gt; OutboundTag</value>
@@ -1121,19 +1120,19 @@
     <value>*grpc Authority</value>
   </data>
   <data name="menuAddHttpServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加[HTTP]服务器</value>
+    <value>添加 [HTTP] 服务器</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableFragment" xml:space="preserve">
     <value>启用分片（Fragment）</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableFragmentTips" xml:space="preserve">
-    <value>使用Xray且非Tun模式启用，和分组前置代理冲突</value>
+    <value>使用 Xray 且非 Tun 模式启用，和分组前置代理冲突</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableCacheFile4Sbox" xml:space="preserve">
-    <value>启用sing-box（规则集文件）的缓存文件</value>
+    <value>启用 sing-box（规则集文件）的缓存文件</value>
   </data>
   <data name="LvCustomRulesetPath4Singbox" xml:space="preserve">
-    <value>自定义sing-box rule-set</value>
+    <value>自定义 sing-box rule-set</value>
   </data>
   <data name="NeedRebootTips" xml:space="preserve">
     <value>操作成功。请点击设置菜单重启应用。</value>
@@ -1220,25 +1219,25 @@
     <value>设为活动节点 (Enter)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDomainStrategy4Out" xml:space="preserve">
-    <value>Outbound默认解析策略</value>
+    <value>Outbound 默认解析策略</value>
   </data>
   <data name="menuSetDefaultMultipleServer" xml:space="preserve">
     <value>多服务器最低延迟 (多选)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsMainGirdOrientation" xml:space="preserve">
-    <value>主界面布局方向(需重启)</value>
+    <value>主界面布局方向（需重启）</value>
   </data>
   <data name="menuSetDefaultLoadBalanceServer" xml:space="preserve">
     <value>多服务器负载均衡 (多选)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDomainDNSAddress" xml:space="preserve">
-    <value>Outbound域名解析地址</value>
+    <value>Outbound 域名解析地址</value>
   </data>
   <data name="menuProfileAutofitColumnWidth" xml:space="preserve">
     <value>自动调整列宽</value>
   </data>
   <data name="menuExport2ShareUrlBase64" xml:space="preserve">
-    <value>导出分享链接至剪贴板(多选) Base64编码</value>
+    <value>导出分享链接至剪贴板 (多选) Base64 编码</value>
   </data>
   <data name="menuExport2ClientConfigClipboard" xml:space="preserve">
     <value>导出所选服务器完整配置至剪贴板</value>
@@ -1247,7 +1246,7 @@
     <value>显示或隐藏主界面</value>
   </data>
   <data name="TbPreSocksPort4Sub" xml:space="preserve">
-    <value>自定义配置的Socks端口</value>
+    <value>自定义配置的 Socks 端口</value>
   </data>
   <data name="menuBackupAndRestore" xml:space="preserve">
     <value>备份和还原</value>
@@ -1283,7 +1282,7 @@
     <value>WebDav 服务器地址</value>
   </data>
   <data name="LvWebDavDirName" xml:space="preserve">
-    <value>远程文件夹名称(可选)</value>
+    <value>远程文件夹名称 (可选)</value>
   </data>
   <data name="LocalRestoreInvalidZipTips" xml:space="preserve">
     <value>无效备份文件</value>
@@ -1295,16 +1294,16 @@
     <value>活动</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsGeoFilesSource" xml:space="preserve">
-    <value>Geo文件来源(可选)</value>
+    <value>Geo 文件来源 (可选)</value>
   </data>
   <data name="UpgradeAppNotExistTip" xml:space="preserve">
-    <value>升级工具App不存在</value>
+    <value>升级工具 App 不存在</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSrsFilesSource" xml:space="preserve">
-    <value>sing-box ruleset文件来源(可选)</value>
+    <value>sing-box ruleset 文件来源 (可选)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsRoutingRulesSource" xml:space="preserve">
-    <value>路由规则集来源(可选)</value>
+    <value>路由规则集来源 (可选)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsChinaUserTip" xml:space="preserve">
     <value>中国区域用户可忽略此项</value>
@@ -1325,10 +1324,10 @@
     <value>扫描图片中的二维码</value>
   </data>
   <data name="InvalidUrlTip" xml:space="preserve">
-    <value>地址(Url)无效</value>
+    <value>地址 (Url) 无效</value>
   </data>
   <data name="InsecureUrlProtocol" xml:space="preserve">
-    <value>请不要使用不安全的HTTP协议订阅地址</value>
+    <value>请不要使用不安全的 HTTP 协议订阅地址</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCurrentFontFamilyLinuxTip" xml:space="preserve">
     <value>安装字体到系统中，选择或填入字体名称，重启设置</value>
@@ -1340,16 +1339,16 @@
     <value>备注备忘</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsLinuxSudoPassword" xml:space="preserve">
-    <value>系统的sudo密码</value>
+    <value>系统的 sudo 密码</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsLinuxSudoPasswordTip" xml:space="preserve">
     <value>密码已加密且只存储在本地文件中，无密码则每次都要输入</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsLinuxSudoPasswordIsEmpty" xml:space="preserve">
-    <value>请先在Tun模式设置中设置sudo密码</value>
+    <value>请先在 Tun 模式设置中设置 sudo 密码</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsLinuxSudoPasswordNotSudoRunApp" xml:space="preserve">
-    <value>请不要用sudo运行本程序</value>
+    <value>请不要用 sudo 运行本程序</value>
   </data>
   <data name="TransportHeaderTypeTip5" xml:space="preserve">
     <value>*xhttp 模式</value>
@@ -1364,7 +1363,7 @@
     <value>多线程测试时的并发数量</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsExceptionTip2" xml:space="preserve">
-    <value>例外：对于下列地址不使用代理配置文件。使用逗号(,)分隔。</value>
+    <value>例外：对于下列地址不使用代理配置文件。使用逗号 (,) 分隔。</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDestOverride" xml:space="preserve">
     <value>流量探测类型</value>
@@ -1397,6 +1396,6 @@
     <value>跳跃端口范围</value>
   </data>
   <data name="TbPorts7Tips" xml:space="preserve">
-    <value>会覆盖端口，多组时用逗号(,)隔开</value>
+    <value>会覆盖端口，多组时用逗号 (,) 隔开</value>
   </data>
 </root>

v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.zh-Hant.resx

@@ -166,7 +166,7 @@
     <value>請填寫伺服器位址</value>
   </data>
   <data name="FillUUID" xml:space="preserve">
-    <value>請填寫使用者ID</value>
+    <value>請填寫使用者 ID</value>
   </data>
   <data name="Incorrectconfiguration" xml:space="preserve">
     <value>設定不正確，請檢查</value>
@@ -211,7 +211,7 @@
     <value>傳輸協定</value>
   </data>
   <data name="MsgDownloadV2rayCoreSuccessfully" xml:space="preserve">
-    <value>下載Core成功</value>
+    <value>下載 Core 成功</value>
   </data>
   <data name="MsgFailedImportSubscription" xml:space="preserve">
     <value>匯入訂閱內容失敗</value>
@@ -244,16 +244,16 @@
     <value>更新訂閱開始</value>
   </data>
   <data name="MsgUpdateV2rayCoreSuccessfully" xml:space="preserve">
-    <value>更新Core成功</value>
+    <value>更新 Core 成功</value>
   </data>
   <data name="MsgUpdateV2rayCoreSuccessfullyMore" xml:space="preserve">
-    <value>更新Core成功！正在重啟服務...</value>
+    <value>更新 Core 成功！正在重啟服務...</value>
   </data>
   <data name="NonvmessOrssProtocol" xml:space="preserve">
-    <value>非VMess或SS協定</value>
+    <value>非 VMess 或 SS 協定</value>
   </data>
   <data name="NotFoundCore" xml:space="preserve">
-    <value>在資料夾 ({0}) 下未找到Core檔案 (檔案名:{1})，請下載後放入資料夾，下載網址: {2}</value>
+    <value>在資料夾 ({0}) 下未找到 Core 檔案 (檔案名:{1})，請下載後放入資料夾，下載網址: {2}</value>
   </data>
   <data name="NoValidQRcodeFound" xml:space="preserve">
     <value>掃描完成，未發現有效二維碼</value>
@@ -286,8 +286,7 @@
     <value>啟動服務({0})...</value>
   </data>
   <data name="SuccessfulConfiguration" xml:space="preserve">
-    <value>設定成功
-{0}</value>
+    <value>設定成功。{0}</value>
   </data>
   <data name="SuccessfullyImportedCustomServer" xml:space="preserve">
     <value>成功匯入自訂設定伺服器</value>
@@ -323,7 +322,7 @@
     <value>數量</value>
   </data>
   <data name="MsgNeedUrl" xml:space="preserve">
-    <value>請填寫URL</value>
+    <value>請填寫 URL</value>
   </data>
   <data name="AddBatchRoutingRulesYesNo" xml:space="preserve">
     <value>是否追加規則？選擇“是”則追加，選擇“否”則完全取代。</value>
@@ -338,7 +337,7 @@
     <value>自訂圖示</value>
   </data>
   <data name="FillCorrectDNSText" xml:space="preserve">
-    <value>請填寫正確的自訂DNS</value>
+    <value>請填寫正確的自訂 DNS</value>
   </data>
   <data name="TransportPathTip1" xml:space="preserve">
     <value>*ws/httpupgrade/xhttp path</value>
@@ -353,28 +352,28 @@
     <value>*grpc serviceName</value>
   </data>
   <data name="TransportRequestHostTip1" xml:space="preserve">
-    <value>*http host中間逗號(,)分隔</value>
+    <value>*http host 中間逗號(,)分隔</value>
   </data>
   <data name="TransportRequestHostTip2" xml:space="preserve">
     <value>*ws/httpupgrade/xhttp host</value>
   </data>
   <data name="TransportRequestHostTip3" xml:space="preserve">
-    <value>*h2 host中間逗號(,)分隔</value>
+    <value>*h2 host 中間逗號(,)分隔</value>
   </data>
   <data name="TransportRequestHostTip4" xml:space="preserve">
-    <value>*QUIC加密方式</value>
+    <value>*QUIC 加密方式</value>
   </data>
   <data name="TransportHeaderTypeTip1" xml:space="preserve">
-    <value>*TCP偽裝類型</value>
+    <value>*TCP 偽裝類型</value>
   </data>
   <data name="TransportHeaderTypeTip2" xml:space="preserve">
-    <value>*KCP偽裝類型</value>
+    <value>*KCP 偽裝類型</value>
   </data>
   <data name="TransportHeaderTypeTip3" xml:space="preserve">
-    <value>*QUIC偽裝類型</value>
+    <value>*QUIC 偽裝類型</value>
   </data>
   <data name="TransportHeaderTypeTip4" xml:space="preserve">
-    <value>*GRPC模式</value>
+    <value>*GRPC 模式</value>
   </data>
   <data name="LvTLS" xml:space="preserve">
     <value>TLS</value>
@@ -407,7 +406,7 @@
     <value>本機</value>
   </data>
   <data name="MsgServerTitle" xml:space="preserve">
-    <value>伺服器過濾，按Enter執行</value>
+    <value>伺服器過濾，按 Enter 執行</value>
   </data>
   <data name="menuCheckUpdate" xml:space="preserve">
     <value>檢查更新</value>
@@ -470,7 +469,7 @@
     <value>不改變系統代理</value>
   </data>
   <data name="menuSystemProxyPac" xml:space="preserve">
-    <value>PAC模式</value>
+    <value>PAC 模式</value>
   </data>
   <data name="menuSystemProxySet" xml:space="preserve">
     <value>自動設定系統代理</value>
@@ -512,7 +511,7 @@
     <value>測試伺服器速度(多選) (Ctrl+T)</value>
   </data>
   <data name="menuTcpingServer" xml:space="preserve">
-    <value>測試伺服器延遲Tcping(多選) (Ctrl+O)</value>
+    <value>測試伺服器延遲 Tcping(多選) (Ctrl+O)</value>
   </data>
   <data name="menuExport2ClientConfig" xml:space="preserve">
     <value>匯出所選伺服器完整設定</value>
@@ -593,7 +592,7 @@
     <value>ALPN</value>
   </data>
   <data name="TbAlterId" xml:space="preserve">
-    <value>額外ID(alterid)</value>
+    <value>額外 ID(alterid)</value>
   </data>
   <data name="TbFingerprint" xml:space="preserve">
     <value>Fingerprint</value>
@@ -602,7 +601,7 @@
     <value>偽裝類型(type)</value>
   </data>
   <data name="TbId" xml:space="preserve">
-    <value>使用者ID(id)</value>
+    <value>使用者 ID(id)</value>
   </data>
   <data name="TbNetwork" xml:space="preserve">
     <value>傳輸協定(network)</value>
@@ -629,10 +628,10 @@
     <value>傳輸層安全(TLS)</value>
   </data>
   <data name="TipNetwork" xml:space="preserve">
-    <value>*預設TCP，選錯會無法連接</value>
+    <value>*預設 TCP，選錯會無法連接</value>
   </data>
   <data name="TbCoreType" xml:space="preserve">
-    <value>Core類型</value>
+    <value>Core 類型</value>
   </data>
   <data name="TbFlow5" xml:space="preserve">
     <value>流控(flow)</value>
@@ -647,7 +646,7 @@
     <value>密碼(可選)</value>
   </data>
   <data name="TbId5" xml:space="preserve">
-    <value>使用者ID(id)</value>
+    <value>使用者 ID(id)</value>
   </data>
   <data name="TbSecurity3" xml:space="preserve">
     <value>加密方式(encryption)</value>
@@ -659,10 +658,10 @@
     <value>加密方式(encryption)</value>
   </data>
   <data name="TbPreSocksPort" xml:space="preserve">
-    <value>SOCKS埠</value>
+    <value>SOCKS 埠</value>
   </data>
   <data name="TipPreSocksPort" xml:space="preserve">
-    <value>*自訂設定的Socks埠值，可不設定；當設定此值後，將使用Xray/sing-box(Tun)額外啟動一個前置Socks服務，提供分流和速度顯示等功能</value>
+    <value>*自訂設定的 Socks 埠值，可不設定；當設定此值後，將使用 Xray/sing-box(Tun) 額外啟動一個前置 Socks 服務，提供分流和速度顯示等功能</value>
   </data>
   <!--********************************************-->
   <data name="TbBrowse" xml:space="preserve">
@@ -681,16 +680,16 @@
     <value>啟動後隱藏視窗</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
-    <value>自動更新Geo檔案的間隔(小時)</value>
+    <value>自動更新 Geo 檔案的間隔(小時)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCore" xml:space="preserve">
     <value>Core: 基礎設定</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCoreDns" xml:space="preserve">
-    <value>V2ray DNS設定</value>
+    <value>V2ray DNS 設定</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCoreKcp" xml:space="preserve">
-    <value>Core: KCP設定</value>
+    <value>Core: KCP 設定</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCoreType" xml:space="preserve">
     <value>Core 類型設定</value>
@@ -705,7 +704,7 @@
     <value>在更新訂閱後自動調整伺服器列寬</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableCheckPreReleaseUpdate" xml:space="preserve">
-    <value>檢查Pre-Release更新(請謹慎啟用)</value>
+    <value>檢查 Pre-Release 更新(請謹慎啟用)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsException" xml:space="preserve">
     <value>例外</value>
@@ -726,7 +725,7 @@
     <value>日誌等級</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsMuxEnabled" xml:space="preserve">
-    <value>開啟Mux多路復用</value>
+    <value>開啟 Mux 多路復用</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsN" xml:space="preserve">
     <value>v2rayN 設定</value>
@@ -735,10 +734,10 @@
     <value>認證密碼</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsRemoteDNS" xml:space="preserve">
-    <value>自訂DNS(可多個，用逗號(,)分隔)</value>
+    <value>自訂 DNS(可多個，用逗號(,)分隔)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSetUWP" xml:space="preserve">
-    <value>解除Win10 UWP應用回環代理限制</value>
+    <value>解除 Win10 UWP 應用回環代理限制</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSniffingEnabled" xml:space="preserve">
     <value>開啟流量探測</value>
@@ -759,13 +758,13 @@
     <value>系統代理設定</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsTLS13" xml:space="preserve">
-    <value>啟用安全協定TLS v1.3 (訂閱/檢查更新)</value>
+    <value>啟用安全協定 TLS v1.3 (訂閱/檢查更新)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsTrayMenuServersLimit" xml:space="preserve">
     <value>工具列右鍵選單伺服器展示數量限制</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsUdpEnabled" xml:space="preserve">
-    <value>開啟UDP</value>
+    <value>開啟 UDP</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsUser" xml:space="preserve">
     <value>認證使用者名稱</value>
@@ -792,7 +791,7 @@
     <value>自動設定系統代理</value>
   </data>
   <data name="TbSystemProxyPac" xml:space="preserve">
-    <value>PAC模式</value>
+    <value>PAC 模式</value>
   </data>
   <data name="menuShareServer" xml:space="preserve">
     <value>分享伺服器 (Ctrl+F)</value>
@@ -846,13 +845,13 @@
     <value>域名解析策略</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingTabBlock" xml:space="preserve">
-    <value>3.阻止的Domain或IP</value>
+    <value>3.阻止的 Domain 或 IP</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingTabDirect" xml:space="preserve">
-    <value>2.直連的Domain或IP</value>
+    <value>2.直連的 Domain 或 IP</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingTabProxy" xml:space="preserve">
-    <value>1.代理的Domain或IP</value>
+    <value>1.代理的 Domain 或 IP</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingTabRuleList" xml:space="preserve">
     <value>預定義規則集列表</value>
@@ -867,7 +866,7 @@
     <value>從檔案中匯入規則</value>
   </data>
   <data name="menuImportRulesFromUrl" xml:space="preserve">
-    <value>從訂閱URL中匯入規則</value>
+    <value>從訂閱 URL 中匯入規則</value>
   </data>
   <data name="menuRoutingRuleSetting" xml:space="preserve">
     <value>規則集設定</value>
@@ -894,7 +893,7 @@
     <value>規則詳細說明檔案</value>
   </data>
   <data name="TbDnsObjectDoc" xml:space="preserve">
-    <value>支援填寫DnsObject，JSON格式，點擊查看説明</value>
+    <value>支援填寫 DnsObject，JSON 格式，點擊查看説明</value>
   </data>
   <data name="SubUrlTips" xml:space="preserve">
     <value>普通分組此處請留空</value>
@@ -921,7 +920,7 @@
     <value>速度(M/s)</value>
   </data>
   <data name="FailedToRunCore" xml:space="preserve">
-    <value>執行Core失敗，請查看提示訊息</value>
+    <value>執行 Core 失敗，請查看提示訊息</value>
   </data>
   <data name="LvFilter" xml:space="preserve">
     <value>別名正則過濾</value>
@@ -930,7 +929,7 @@
     <value>顯示日誌</value>
   </data>
   <data name="TbEnableTunAs" xml:space="preserve">
-    <value>啟用Tun</value>
+    <value>啟用 Tun</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsNewPort4LAN" xml:space="preserve">
     <value>為區域網路開啟新的埠</value>
@@ -960,22 +959,22 @@
     <value>測試完成</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDefFingerprint" xml:space="preserve">
-    <value>預設TLS指紋(fingerprint)</value>
+    <value>預設 TLS 指紋(fingerprint)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDefUserAgent" xml:space="preserve">
     <value>使用者代理(User-Agent)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDefUserAgentTips" xml:space="preserve">
-    <value>僅對TCP/HTTP、WS協定生效</value>
+    <value>僅對 TCP/HTTP、WS 協定生效</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCurrentFontFamily" xml:space="preserve">
     <value>目前字型(需重啟)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCurrentFontFamilyTip" xml:space="preserve">
-    <value>複製字型TTF/TTC檔案到目錄guiFonts，重啟設定</value>
+    <value>複製字型 TTF/TTC 檔案到目錄 guiFonts，重啟設定</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSocksPortTip" xml:space="preserve">
-    <value>Pac連接埠= +3；Xray API連接埠= +4；mihomo API連接埠= +5；</value>
+    <value>Pac 連接埠= +3；Xray API 連接埠= +4；mihomo API 連接埠= +5；</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsStartBootTip" xml:space="preserve">
     <value>以管理員權限設定此項，在啟動後獲得管理員權限</value>
@@ -1005,7 +1004,7 @@
     <value>啟用硬體加速(需重啟)</value>
   </data>
   <data name="SpeedtestingWait" xml:space="preserve">
-    <value>等待测试中（按ESC终止）...</value>
+    <value>等待测试中（按 ESC 终止）...</value>
   </data>
   <data name="TipDisplayLog" xml:space="preserve">
     <value>當有異常斷流時請關閉</value>
@@ -1032,25 +1031,25 @@
     <value>不需要轉換時請留空</value>
   </data>
   <data name="menuDNSSetting" xml:space="preserve">
-    <value>DNS設定</value>
+    <value>DNS 設定</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCoreDnsSingbox" xml:space="preserve">
-    <value>sing-box DNS設定</value>
+    <value>sing-box DNS 設定</value>
   </data>
   <data name="TbDnsSingboxObjectDoc" xml:space="preserve">
     <value>請填寫 DNS JSON 結構，點擊查看檔案</value>
   </data>
   <data name="TbSettingDnsImportDefConfig" xml:space="preserve">
-    <value>點擊匯入預設DNS設定</value>
+    <value>點擊匯入預設 DNS 設定</value>
   </data>
   <data name="TbdomainStrategy4Singbox" xml:space="preserve">
-    <value>sing-box域名解析策略</value>
+    <value>sing-box 域名解析策略</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsMux4SboxProtocol" xml:space="preserve">
     <value>sing-box Mux 多路復用協定</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingRuleProcess" xml:space="preserve">
-    <value>行程名全稱 (Tun模式)</value>
+    <value>行程名全稱 (Tun 模式)</value>
   </data>
   <data name="TbRoutingRuleDomain" xml:space="preserve">
     <value>Domain</value>
@@ -1074,7 +1073,7 @@
     <value>啟用額外偵聽連接埠</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableIPv6Address" xml:space="preserve">
-    <value>啟用IPv6</value>
+    <value>啟用 IPv6</value>
   </data>
   <data name="TbRuleMatchingTips" xml:space="preserve">
     <value>(Domain 或 IP 或 行程名) 与 Port 与 Protocol 与 InboundTag =&gt; OutboundTag</value>
@@ -1101,16 +1100,16 @@
     <value>啟用分片（Fragment）</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableFragmentTips" xml:space="preserve">
-    <value>使用Xray且非Tun模式啟用，和分組前置代理衝突</value>
+    <value>使用 Xray 且非 Tun 模式啟用，和分組前置代理衝突</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableCacheFile4Sbox" xml:space="preserve">
-    <value>啟用sing-box（規則集檔案）的快取檔案</value>
+    <value>啟用 sing-box（規則集檔案）的快取檔案</value>
   </data>
   <data name="LvCustomRulesetPath4Singbox" xml:space="preserve">
-    <value>自訂sing-box rule-set</value>
+    <value>自訂 sing-box rule-set</value>
   </data>
   <data name="NeedRebootTips" xml:space="preserve">
-    <value>操作成功。 請點選設定選單重啟應用程式。</value>
+    <value>操作成功。請點選設定選單重啟應用程式。</value>
   </data>
   <data name="menuOpenTheFileLocation" xml:space="preserve">
     <value>打開儲存所在的位置</value>
@@ -1119,7 +1118,7 @@
     <value>自動調整列寬</value>
   </data>
   <data name="menuExport2ShareUrlBase64" xml:space="preserve">
-    <value>匯出分享链接至剪貼簿(多選) Base64编码</value>
+    <value>匯出分享链接至剪貼簿(多選) Base64 编码</value>
   </data>
   <data name="menuExport2ClientConfigClipboard" xml:space="preserve">
     <value>匯出所選伺服器完整設定至剪貼簿</value>
@@ -1128,7 +1127,7 @@
     <value>顯示或隱藏主介面</value>
   </data>
   <data name="TbPreSocksPort4Sub" xml:space="preserve">
-    <value>自訂設定的Socks連接埠</value>
+    <value>自訂設定的 Socks 連接埠</value>
   </data>
   <data name="menuBackupAndRestore" xml:space="preserve">
     <value>備份和還原</value>
@@ -1176,13 +1175,13 @@
     <value>活動</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsGeoFilesSource" xml:space="preserve">
-    <value>Geo檔案來源(可選)</value>
+    <value>Geo 檔案來源(可選)</value>
   </data>
   <data name="UpgradeAppNotExistTip" xml:space="preserve">
-    <value>升級工具App不存在</value>
+    <value>升級工具 App 不存在</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsSrsFilesSource" xml:space="preserve">
-    <value>sing-box ruleset檔案來源(可選)</value>
+    <value>sing-box ruleset 檔案來源(可選)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsRoutingRulesSource" xml:space="preserve">
     <value>路由規則集來源(可選)</value>
@@ -1209,7 +1208,7 @@
     <value>位址(Url)無效</value>
   </data>
   <data name="InsecureUrlProtocol" xml:space="preserve">
-    <value>請不要使用不安全的HTTP協定訂閱位址</value>
+    <value>請不要使用不安全的 HTTP 協定訂閱位址</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCurrentFontFamilyLinuxTip" xml:space="preserve">
     <value>安裝字體到系統中，選擇或填入字體名稱，重新啟動設定</value>
@@ -1257,7 +1256,7 @@
     <value>關閉所有連線</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDomainStrategy4Out" xml:space="preserve">
-    <value>Outbound預設解析策略</value>
+    <value>Outbound 預設解析策略</value>
   </data>
   <data name="menuConnectionClose" xml:space="preserve">
     <value>關閉連線</value>
@@ -1329,28 +1328,28 @@
     <value>Address(Ipv4,Ipv6)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsUseSystemHosts" xml:space="preserve">
-    <value>使用系統hosts</value>
+    <value>使用系統 hosts</value>
   </data>
   <data name="TbSortingChain" xml:space="preserve">
     <value>路由鏈</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDomainDNSAddress" xml:space="preserve">
-    <value>Outbound域名解析位址</value>
+    <value>Outbound 域名解析位址</value>
   </data>
   <data name="TbPath7" xml:space="preserve">
     <value>混淆密碼(obfs password)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsLinuxSudoPassword" xml:space="preserve">
-    <value>系統的sudo密碼</value>
+    <value>系統的 sudo 密碼</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsLinuxSudoPasswordTip" xml:space="preserve">
     <value>密碼已加密且只儲存在本機檔案中，無密碼則每次都要輸入</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsLinuxSudoPasswordIsEmpty" xml:space="preserve">
-    <value>請先在Tun模式設定中設定sudo密碼</value>
+    <value>請先在 Tun 模式設定中設定 sudo 密碼</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsLinuxSudoPasswordNotSudoRunApp" xml:space="preserve">
-    <value>請不要用sudo來運行此App</value>
+    <value>請不要用 sudo 來運行此 App</value>
   </data>
   <data name="TransportHeaderTypeTip5" xml:space="preserve">
     <value>*xhttp 模式</value>