diff --git a/v2rayN/ProtosLib/ProtosLib.csproj b/v2rayN/ProtosLib/ProtosLib.csproj
index 6abd38c4..d7340d43 100644
--- a/v2rayN/ProtosLib/ProtosLib.csproj
+++ b/v2rayN/ProtosLib/ProtosLib.csproj
@@ -11,7 +11,7 @@
 	<ItemGroup>
 		<PackageReference Include="Google.Protobuf" Version="3.22.3" />
 		<PackageReference Include="Grpc.Net.Client" Version="2.52.0" />
-		<PackageReference Include="Grpc.Tools" Version="2.53.0">
+		<PackageReference Include="Grpc.Tools" Version="2.54.0">
 			<PrivateAssets>all</PrivateAssets>
 			<IncludeAssets>runtime; build; native; contentfiles; analyzers; buildtransitive</IncludeAssets>
 		</PackageReference>
diff --git a/v2rayN/v2rayN/Resx/ResUI.Designer.cs b/v2rayN/v2rayN/Resx/ResUI.Designer.cs
index 8b4bb1cb..91ead649 100644
--- a/v2rayN/v2rayN/Resx/ResUI.Designer.cs
+++ b/v2rayN/v2rayN/Resx/ResUI.Designer.cs
@@ -2285,7 +2285,7 @@ namespace v2rayN.Resx {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   查找类似 Automatic update interval of and Geo (hours) 的本地化字符串。
+        ///   查找类似 Automatic update interval of Geo (hours) 的本地化字符串。
         /// </summary>
         public static string TbSettingsAutoUpdateInterval {
             get {
diff --git a/v2rayN/v2rayN/Resx/ResUI.resx b/v2rayN/v2rayN/Resx/ResUI.resx
index 51dccee8..e57c8d9d 100644
--- a/v2rayN/v2rayN/Resx/ResUI.resx
+++ b/v2rayN/v2rayN/Resx/ResUI.resx
@@ -719,7 +719,7 @@
     <value>Auto hide startup</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsAutoUpdateInterval" xml:space="preserve">
-    <value>Automatic update interval of and Geo (hours)</value>
+    <value>Automatic update interval of Geo (hours)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsCore" xml:space="preserve">
     <value>Core: basic settings</value>