diff --git a/v2rayN/v2rayN/Forms/MainForm.cs b/v2rayN/v2rayN/Forms/MainForm.cs
index 7d8cda03..0f6ecc3d 100644
--- a/v2rayN/v2rayN/Forms/MainForm.cs
+++ b/v2rayN/v2rayN/Forms/MainForm.cs
@@ -1588,7 +1588,7 @@ namespace v2rayN.Forms
                 {
                     if (args.Success)
                     {
-                        AppendText(false, $"{hashCode}{UIRes.I18N("MsgGetSubscriptionSuccessfully")}");
+                        //AppendText(false, $"{hashCode}{UIRes.I18N("MsgGetSubscriptionSuccessfully")}");
                         string result = Utils.Base64Decode(args.Msg);
                         if (Utils.IsNullOrEmpty(result))
                         {
diff --git a/v2rayN/v2rayN/Resx/ResUI.zh-Hans.resx b/v2rayN/v2rayN/Resx/ResUI.zh-Hans.resx
index 431b9663..97d4f0df 100644
--- a/v2rayN/v2rayN/Resx/ResUI.zh-Hans.resx
+++ b/v2rayN/v2rayN/Resx/ResUI.zh-Hans.resx
@@ -274,13 +274,13 @@
     <value>订阅内容解码失败(非BASE64码)</value>
   </data>
   <data name="MsgUnpacking" xml:space="preserve">
-    <value>正在解压......</value>
+    <value>正在解压...</value>
   </data>
   <data name="MsgUpdateSubscriptionEnd" xml:space="preserve">
-    <value>更新订阅结束</value>
+    <value>订阅内容已更新</value>
   </data>
   <data name="MsgUpdateSubscriptionStart" xml:space="preserve">
-    <value>更新订阅开始</value>
+    <value>开始更新订阅</value>
   </data>
   <data name="MsgUpdateV2rayCoreSuccessfully" xml:space="preserve">
     <value>更新V2rayCore成功</value>