diff --git a/web/translation/translate.en_US.toml b/web/translation/translate.en_US.toml
index a15bf44c..edd4ca80 100644
--- a/web/translation/translate.en_US.toml
+++ b/web/translation/translate.en_US.toml
@@ -221,6 +221,8 @@
 "TGBotSettings" = "Telegram Bot Settings"
 "panelListeningIP" = "Panel Listening IP"
 "panelListeningIPDesc" = "Leave blank by default to monitor all IPs."
+"panelListeningDomain" = "Panel Listening Domain"
+"panelListeningDomainDesc" = "Leave blank by default to monitor all domains and IPs"
 "panelPort" = "Panel Port"
 "panelPortDesc" = "The port used to display this panel"
 "publicKeyPath" = "Panel Certificate Public Key File Path"
diff --git a/web/translation/translate.fa_IR.toml b/web/translation/translate.fa_IR.toml
index abaa989b..b8b1b5fb 100644
--- a/web/translation/translate.fa_IR.toml
+++ b/web/translation/translate.fa_IR.toml
@@ -221,6 +221,8 @@
 "TGBotSettings" = "تنظیمات ربات تلگرام"
 "panelListeningIP" = "محدودیت آی پی پنل"
 "panelListeningIPDesc" = "برای استفاده از تمام آی‌پیها به طور پیش فرض خالی بگذارید"
+"panelListeningDomain" = "محدودیت دامین پنل"
+"panelListeningDomainDesc" = "برای استفاده از تمام دامنه‌ها و آی‌پی‌ها به طور پیش فرض خالی بگذارید"
 "panelPort" = "پورت پنل"
 "panelPortDesc" = "پورت مورد استفاده برای نمایش این پنل"
 "publicKeyPath" = "مسیر فایل گواهی کلید عمومی پنل"
diff --git a/web/translation/translate.ru_RU.toml b/web/translation/translate.ru_RU.toml
index 3f0a18e6..a96cad1c 100644
--- a/web/translation/translate.ru_RU.toml
+++ b/web/translation/translate.ru_RU.toml
@@ -221,6 +221,8 @@
 "TGBotSettings" = "Настройки Telegram бота"
 "panelListeningIP" = "IP адрес панели"
 "panelListeningIPDesc" = "Оставьте пустым для подключения с любого IP"
+"panelListeningDomain" = "Домен прослушивания панели"
+"panelListeningDomainDesc" = "По умолчанию оставьте пустым, чтобы отслеживать все домены и IP-адреса"
 "panelPort" = "Порт панели"
 "panelPortDesc" = "Порт, используемый для отображения этой панели"
 "publicKeyPath" = "Путь к файлу публичного ключа сертификата панели"
diff --git a/web/translation/translate.zh_Hans.toml b/web/translation/translate.zh_Hans.toml
index 60f42abc..febbe4b8 100644
--- a/web/translation/translate.zh_Hans.toml
+++ b/web/translation/translate.zh_Hans.toml
@@ -221,6 +221,8 @@
 "TGBotSettings" = "TG提醒相关设置"
 "panelListeningIP" = "面板监听 IP"
 "panelListeningIPDesc" = "默认留空监听所有 IP"
+"panelListeningDomain" = "面板监听域名"
+"panelListeningDomainDesc" = "默认情况下留空以监视所有域名和 IP 地址"
 "panelPort" = "面板监听端口"
 "panelPortDesc" = "重启面板生效"
 "publicKeyPath" = "面板证书公钥文件路径"