diff --git a/web/translation/translate.zh_Hans.toml b/web/translation/translate.zh_Hans.toml
index bef4feeb..4bf306af 100644
--- a/web/translation/translate.zh_Hans.toml
+++ b/web/translation/translate.zh_Hans.toml
@@ -76,7 +76,9 @@
 "title" = "系统状态"
 "memory" = "内存"
 "hard" = "硬盘"
-"xrayStatus" = "状态"
+"machineInfo" = "机器"
+"hostname" = "主机名"
+"xrayStatus" = "Xray"
 "stopXray" = "停止"
 "restartXray" = "重启"
 "xraySwitch" = "版本"