From 82e2241bdd9552f57d24c8de4fce6c5320efba4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: quydang <81231812+quydang04@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 13 Dec 2023 18:55:18 +0700
Subject: [PATCH] Update Vietnamese Translation (#1348)

* Add files via upload

* Delete web/translation/translate.vi_VN.toml

* Add files via upload

* Update translate.vi_VN.toml
---
 web/translation/translate.vi_VN.toml | 40 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/web/translation/translate.vi_VN.toml b/web/translation/translate.vi_VN.toml
index efbb81e3..f6b3164d 100644
--- a/web/translation/translate.vi_VN.toml
+++ b/web/translation/translate.vi_VN.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 "username" = "Tên người dùng"
 "password" = "Mật khẩu"
-"login" = "Đăng nhập..."
+"login" = "Đăng nhập"
 "confirm" = "Xác nhận"
 "cancel" = "Hủy bỏ"
 "close" = "Đóng"
@@ -36,10 +36,10 @@
 "status" = "Trạng thái"
 "enabled" = "Đã kích hoạt"
 "disabled" = "Đã tắt"
-"depleted" = "Đã cạn kiệt"
-"depletingSoon" = "Đang cạn kiệt"
+"depleted" = "Depleted"
+"depletingSoon" = "Depleting..."
 "offline" = "Ngoại tuyến"
-"online" = "Ngoại tuyến"
+"online" = "Trực tuyến"
 "domainName" = "Tên miền"
 "monitor" = "Listening IP"
 "certificate" = "Chứng chỉ"
@@ -47,9 +47,9 @@
 "success" = "Thành công"
 "getVersion" = "Lấy phiên bản"
 "install" = "Cài đặt"
-"clients" = "Khách hàng"
+"clients" = "Các khách hàng"
 "usage" = "Sử dụng"
-"secretToken" = "secretToken"
+"secretToken" = "Mã bí mật"
 "remained" = "Còn lại"
 "security" = "Bảo vệ"
 
@@ -369,9 +369,9 @@
 "SpotifyWARPDesc" = "Thêm định tuyến cho Spotify qua WARP."
 "IRWARP" = "Định tuyến tên miền của Iran qua WARP."
 "IRWARPDesc" = "Thêm định tuyến cho các tên miền của Iran qua WARP."
-"Inbounds" = "Vào"
+"Inbounds" = "Đầu vào"
 "InboundsDesc" = "Thay đổi mẫu cấu hình để chấp nhận các máy khách cụ thể."
-"Outbounds" = "Outbounds"
+"Outbounds" = "Đầu ra"
 "OutboundsDesc" = "Thay đổi mẫu cấu hình để xác định các cách ra đi cho máy chủ này."
 "Routings" = "Quy tắc định tuyến"
 "RoutingsDesc" = "Mức độ ưu tiên của mỗi quy tắc đều quan trọng!"
@@ -385,7 +385,7 @@
 "source" = "Nguồn"
 "dest" = "Đích"
 "inbound" = "Vào"
-"outbound" = "Ra ngoài"
+"outbound" = "Ra"
 "info" = "Thông tin"
 "add" = "Thêm quy tắc"
 "edit" = "Chỉnh sửa quy tắc"
@@ -435,8 +435,8 @@
 "days" = "Ngày"
 "hours" = "Giờ"
 "unknown" = "Không rõ"
-"inbounds" = "Inbounds"
-"clients" = "Khách hàng"
+"inbounds" = "Vào"
+"clients" = "Các khách hàng"
 
 [tgbot.commands]
 "unknown" = "❗ Lệnh không rõ"
@@ -499,10 +499,10 @@
 "confirmResetTraffic" = "✅ Xác Nhận Đặt Lại Lưu Lượng?"
 "confirmClearIps" = "✅ Xác Nhận Xóa Các IP?"
 "confirmRemoveTGUser" = "✅ Xác Nhận Xóa Người Dùng Telegram?"
-"dbBackup" = "Tải Backup DB"
+"dbBackup" = "Tải bản sao lưu cơ sở dữ liệu"
 "serverUsage" = "Sử Dụng Máy Chủ"
-"getInbounds" = "Lấy Inbounds"
-"depleteSoon" = "Sắp Cạn Kiệt"
+"getInbounds" = "Lấy cổng vào"
+"depleteSoon" = "Depleted Soon"
 "clientUsage" = "Lấy Sử Dụng"
 "commands" = "Lệnh"
 "refresh" = "🔄 Cập Nhật"
@@ -512,13 +512,13 @@
 "selectOneTGUser" = "👤 Chọn một người dùng telegram:"
 "resetTraffic" = "📈 Đặt Lại Lưu Lượng"
 "resetExpire" = "📅 Đặt Lại Ngày Hết Hạn"
-"ipLog" = "🔢 Log IP"
-"ipLimit" = "🔢 Giới Hạn IP"
+"ipLog" = "🔢 Nhật ký địa chỉ IP"
+"ipLimit" = "🔢 Giới Hạn địa chỉ IP"
 "setTGUser" = "👤 Đặt Người Dùng Telegram"
 "toggle" = "🔘 Bật / Tắt"
-"custom" = "🔢 Phong tục"
+"custom" = "🔢 Tùy chỉnh"
 "confirmNumber" = "✅ Xác nhận : {{ .Num }}"
-"limitTraffic" = "🚧 Giới hạn giao thông"
+"limitTraffic" = "🚧 Giới hạn lưu lượng"
 
 [tgbot.answers]
 "successfulOperation" = "✅ Thành công!"
@@ -532,8 +532,8 @@
 "setTrafficLimitSuccess" = "✅ {{ .Email }} : Đã lưu thành công giới hạn lưu lượng."
 "expireResetSuccess" = "✅ {{ .Email }} : Đặt Lại Ngày Hết Hạn Thành Công."
 "resetIpSuccess" = "✅ {{ .Email }} : Giới Hạn IP {{ .Count }} Đã Được Lưu Thành Công."
-"clearIpSuccess" = "✅ {{ .Email }} : IPs Đã Được Xóa Thành Công."
-"getIpLog" = "✅ {{ .Email }} : Lấy Log IP Thành Công."
+"clearIpSuccess" = "✅ {{ .Email }} : IP Đã Được Xóa Thành Công."
+"getIpLog" = "✅ {{ .Email }} : Lấy nhật ký IP Thành Công."
 "getUserInfo" = "✅ {{ .Email }} : Lấy Thông Tin Người Dùng Telegram Thành Công."
 "removedTGUserSuccess" = "✅ {{ .Email }} : Người Dùng Telegram Đã Được Xóa Thành Công."
 "enableSuccess" = "✅ {{ .Email }} : Đã Bật Thành Công."