diff --git a/web/translation/translate.fa_IR.toml b/web/translation/translate.fa_IR.toml
index b2415eb0..3d4d8f3a 100644
--- a/web/translation/translate.fa_IR.toml
+++ b/web/translation/translate.fa_IR.toml
@@ -451,6 +451,7 @@
 "serverUsage" = "استفاده از سرور"
 "getInbounds" = "دریافت ورودی‌ها"
 "getips" = "🍎 آی پی سالم کلودفلر"
+"scan" = "اسکنر TLS سایت"
 "depleteSoon" = "به زودی به پایان خواهد رسید"
 "clientUsage" = "دریافت آمار کاربر"
 "commands" = "دستورات"