diff --git a/web/translation/tr-TR.json b/web/translation/tr-TR.json
index 606b9d0c..efef5413 100644
--- a/web/translation/tr-TR.json
+++ b/web/translation/tr-TR.json
@@ -807,7 +807,7 @@
       "scheme": "Şema",
       "address": "Adres",
       "port": "Port",
-      "basePath": "Base Path",
+      "basePath": "Temel Yol",
       "apiToken": "API Token",
       "apiTokenPlaceholder": "Uzak panelin Ayarlar sayfasındaki token",
       "apiTokenHint": "Uzak panel API token'ını Ayarlar → API Token altında gösterir.",
diff --git a/web/translation/uk-UA.json b/web/translation/uk-UA.json
index 47f9471e..79d3313b 100644
--- a/web/translation/uk-UA.json
+++ b/web/translation/uk-UA.json
@@ -808,7 +808,7 @@
       "address": "Адреса",
       "port": "Порт",
       "basePath": "Базовий шлях",
-      "apiToken": "API Token",
+      "apiToken": "API Токен",
       "apiTokenPlaceholder": "Токен зі сторінки Налаштувань віддаленої панелі",
       "apiTokenHint": "Віддалена панель показує свій токен API в Налаштуваннях → Токен API.",
       "regenerate": "Перегенерувати токен",
diff --git a/web/translation/zh-CN.json b/web/translation/zh-CN.json
index 1a72d067..87f64d4c 100644
--- a/web/translation/zh-CN.json
+++ b/web/translation/zh-CN.json
@@ -807,8 +807,8 @@
       "scheme": "协议",
       "address": "地址",
       "port": "端口",
-      "basePath": "Base Path",
-      "apiToken": "API Token",
+      "basePath": "基础路径",
+      "apiToken": "API 令牌",
       "apiTokenPlaceholder": "远程面板设置页中的令牌",
       "apiTokenHint": "远程面板在 设置 → API 令牌 中显示其 API 令牌。",
       "regenerate": "重新生成令牌",
diff --git a/web/translation/zh-TW.json b/web/translation/zh-TW.json
index 593f6378..68339d79 100644
--- a/web/translation/zh-TW.json
+++ b/web/translation/zh-TW.json
@@ -807,8 +807,8 @@
       "scheme": "協議",
       "address": "位址",
       "port": "連接埠",
-      "basePath": "Base Path",
-      "apiToken": "API Token",
+      "basePath": "基礎路徑",
+      "apiToken": "API 權杖",
       "apiTokenPlaceholder": "遠端面板設定頁中的權杖",
       "apiTokenHint": "遠端面板在 設定 → API 權杖 中顯示其 API 權杖。",
       "regenerate": "重新產生權杖",