Update translate.en_US.toml

web/translation/translate.en_US.toml

@@ -43,7 +43,7 @@
 "domainName" = "Domain Name"
 "monitor" = "Listen IP"
 "certificate" = "Certificate"
-"fail" = "Fail"
+"fail" = " Failed"
 "success" = " Successful"
 "getVersion" = "Get Version"
 "install" = "Install"
@@ -79,7 +79,7 @@
 "xrayStatus" = "Status"
 "stopXray" = "Stop"
 "restartXray" = "Restart"
-"xraySwitch" = "Version"
+"xraySwitch" = "Change Xray version"
 "xraySwitchClick" = "Choose the version you want to switch to."
 "xraySwitchClickDesk" = "Choose carefully, as older versions may not be compatible with current configurations."
 "operationHours" = "Uptime"
@@ -106,7 +106,7 @@
 [pages.inbounds]
 "title" = "Inbounds"
 "totalDownUp" = "Total Sent/Received"
-"totalUsage" = "Total Flow Usage"
+"totalUsage" = "Total Usage"
 "inboundCount" = "Total Inbounds"
 "operate" = "Menu"
 "enable" = "Enabled"
@@ -166,7 +166,7 @@
 "email" = "Email"
 "emailDesc" = "Please provide a unique email address."
 "IPLimit" = "IP Limit"
-"IPLimitDesc" = "Disables inbound if the count exceeds the set value. (0 = disables IP limit)"
+"IPLimitDesc" = "Disables inbound if the count exceeds the set value. (0 = disable)"
 "IPLimitlog" = "IP Log"
 "IPLimitlogDesc" = "The IPs history log. (to enable inbound after disabling, clear the log)"
 "IPLimitlogclear" = "Clear The Log"
@@ -258,7 +258,7 @@
 "telegramBotEnableDesc" = "Enables the Telegram bot."
 "telegramToken" = "Telegram Token"
 "telegramTokenDesc" = "The Telegram bot token obtained from '@BotFather'."
-"telegramProxy" = "SOCKS5 Proxy"
+"telegramProxy" = "SOCKS Proxy"
 "telegramProxyDesc" = "Enables SOCKS5 proxy for connecting to Telegram. (Adjust settings as per guide)"
 "telegramChatId" = "Admin Chat ID"
 "telegramChatIdDesc" = "The Telegram Admin Chat ID(s). (comma-separated)(use @userinfobot) or (use '/id' command in the bot)"
@@ -309,7 +309,7 @@
 "basicTemplate" = "Basic"
 "advancedTemplate" = "Advanced"
 "generalConfigs" = "General Strategy"
-"generalConfigsDesc" = "These options will provide general adjustments."
+"generalConfigsDesc" = "These options will determine general strategy adjustments."
 "blockConfigs" = "Protection Shield"
 "blockConfigsDesc" = "These options will block traffic based on specific requested protocols and websites."
 "blockCountryConfigs" = "Block Country"
@@ -317,9 +317,9 @@
 "directCountryConfigs" = "Direct Country"
 "directCountryConfigsDesc" = "These options will directly forward traffic based on the specific requested country."
 "ipv4Configs" = "IPv4 Routing"
-"ipv4ConfigsDesc" = "These options will route requests to destination only via IPv4."
+"ipv4ConfigsDesc" = "These options will route traffic based on a specific destination via IPv4."
 "warpConfigs" = "WARP Routing"
-"warpConfigsDesc" = "Caution: Before using these options, install WARP in SOCKS5 proxy mode on your server by following the steps on the panel's GitHub. WARP will route traffic to websites through Cloudflare servers."
+"warpConfigsDesc" = "These options will route traffic based on a specific destination via Cloudflare WARP. Caution: First, install WARP on SOCKS5 Proxy Mode by following the steps on the panel's GitHub."
 "Template" = "Advanced Xray Configuration Template"
 "TemplateDesc" = "The final Xray configuration file will be generated based on this template."
 "FreedomStrategy" = "Freedom Protocol Strategy"
@@ -387,7 +387,7 @@
 "Inbounds" = "Inbounds"
 "InboundsDesc" = "Accepting the specific clients."
 "Outbounds" = "Outbounds"
-"OutboundsDesc" = "It defines the outgoing traffic pathway."
+"OutboundsDesc" = "Set the outgoing traffic pathway."
 "Routings" = "Routing Rules"
 "RoutingsDesc" = "The priority of each rule is important!"
 "completeTemplate" = "All"
@@ -432,10 +432,10 @@
 [pages.settings.security]
 "admin" = "Admin"
 "secret" = "Secret Token"
-"loginSecurity" = "Login security"
+"loginSecurity" = "Login Security"
-"loginSecurityDesc" = "Adds an additional layer of authentication to enhance the login security."
+"loginSecurityDesc" = "Adds an additional layer of authentication to provide more security."
 "secretToken" = "Secret Token"
-"secretTokenDesc" = "Please copy and securely store this token in a safe place. This token is required for login and cannot be recovered from the X-UI command tool."
+"secretTokenDesc" = "Please securely store this token in a safe place. This token is required for login and cannot be recovered."
 
 [pages.settings.toasts]
 "modifySettings" = "Modify Settings"
@@ -467,7 +467,7 @@
 [tgbot.commands]
 "unknown" = "❗ Unknown command."
 "pleaseChoose" = "👇 Please choose:\r\n"
-"help" = "🤖 Welcome to this bot! It's designed to offer specific data from the server and allows you to make modifications as needed.\r\n\r\n"
+"help" = "🤖 Welcome to this bot! It's designed to offer specific data from the web panel and allows you to make modifications as needed.\r\n\r\n"
 "start" = "👋 Hello <i>{{ .Firstname }}</i>.\r\n"
 "welcome" = "🤖 Welcome to <b>{{ .Hostname }}</b> management bot.\r\n"
 "status" = "✅ Bot is OK!"
@@ -481,23 +481,23 @@
 "cpuThreshold" = "🔴 CPU Load {{ .Percent }}% exceeds the threshold of {{ .Threshold }}%"
 "selectUserFailed" = "❌ Error in user selection!"
 "userSaved" = "✅ Telegram User saved."
-"loginSuccess" = "✅ Logged in to the panel successful.\r\n"
+"loginSuccess" = "✅ Logged in to the panel successfully.\r\n"
 "loginFailed" = "❗️ Log in to the panel failed.\r\n"
 "report" = "🕰 Scheduled Reports: {{ .RunTime }}\r\n"
 "datetime" = "⏰ Date&Time: {{ .DateTime }}\r\n"
-"hostname" = "💻 Hostname: {{ .Hostname }}\r\n"
+"hostname" = "💻 Host: {{ .Hostname }}\r\n"
-"version" = "🚀 X-UI Version: {{ .Version }}\r\n"
+"version" = "🚀 3X-UI Version: {{ .Version }}\r\n"
 "ipv6" = "🌐 IPv6: {{ .IPv6 }}\r\n"
 "ipv4" = "🌐 IPv4: {{ .IPv4 }}\r\n"
 "ip" = "🌐 IP: {{ .IP }}\r\n"
 "ips" = "🔢 IPs:\r\n{{ .IPs }}\r\n"
 "serverUpTime" = "⏳ Uptime: {{ .UpTime }} {{ .Unit }}\r\n"
-"serverLoad" = "📈 Server Load: {{ .Load1 }}, {{ .Load2 }}, {{ .Load3 }}\r\n"
+"serverLoad" = "📈 System Load: {{ .Load1 }}, {{ .Load2 }}, {{ .Load3 }}\r\n"
 "serverMemory" = "📋 RAM: {{ .Current }}/{{ .Total }}\r\n"
 "tcpCount" = "🔹 TCP: {{ .Count }}\r\n"
 "udpCount" = "🔸 UDP: {{ .Count }}\r\n"
 "traffic" = "🚦 Traffic: {{ .Total }} (↑{{ .Upload }},↓{{ .Download }})\r\n"
-"xrayStatus" = "ℹ️ Xray Status: {{ .State }}\r\n"
+"xrayStatus" = "ℹ️ Status: {{ .State }}\r\n"
 "username" = "👤 Username: {{ .Username }}\r\n"
 "time" = "⏰ Time: {{ .Time }}\r\n"
 "inbound" = "📍 Inbound: {{ .Remark }}\r\n"
@@ -543,9 +543,9 @@
 "clearIPs" = "❌ Clear IPs"
 "removeTGUser" = "❌ Remove Telegram User"
 "selectTGUser" = "👤 Select Telegram User"
-"selectOneTGUser" = "👤 Select a Telegram user:"
+"selectOneTGUser" = "👤 Select a Telegram User:"
 "resetTraffic" = "📈 Reset Traffic"
-"resetExpire" = "📅 Change Expiration Date"
+"resetExpire" = "📅 Change Expiry Date"
 "ipLog" = "🔢 IP Log"
 "ipLimit" = "🔢 IP Limit"
 "setTGUser" = "👤 Set Telegram User"
@@ -575,4 +575,4 @@
 "removedTGUserSuccess" = "✅ {{ .Email }}: Telegram User removed successfully."
 "enableSuccess" = "✅ {{ .Email }}: Enabled successfully."
 "disableSuccess" = "✅ {{ .Email }}: Disabled successfully."
-"askToAddUserId" = "Your configuration is not found!\r\nPlease ask your admin to use your Telegram user ID in your configuration(s).\r\n\r\nYour user ID: <code>{{ .TgUserID }}</code>"
+"askToAddUserId" = "Your configuration is not found!\r\nPlease ask your admin to use your Telegram ID in your configuration(s).\r\n\r\nYour User ID: <code>{{ .TgUserID }}</code>"