diff --git a/web/html/xui/index.html b/web/html/xui/index.html
index b4e5be7f..141174dc 100644
--- a/web/html/xui/index.html
+++ b/web/html/xui/index.html
@@ -47,7 +47,7 @@
:stroke-color="status.swap.color"
:percent="status.swap.percent">
- swap: [[ sizeFormat(status.swap.current) ]] / [[ sizeFormat(status.swap.total) ]]
+ Swap: [[ sizeFormat(status.swap.current) ]] / [[ sizeFormat(status.swap.total) ]]
@@ -99,7 +99,7 @@
- tcp / udp {{ i18n "pages.index.connectionCount" }}: [[ status.tcpCount ]] / [[ status.udpCount ]]
+ TCP / UDP {{ i18n "pages.index.connectionCount" }}: [[ status.tcpCount ]] / [[ status.udpCount ]]
{{ i18n "pages.index.connectionCountDesc" }}
diff --git a/web/translation/translate.en_US.toml b/web/translation/translate.en_US.toml
index ef878cf1..4ce2b7a9 100644
--- a/web/translation/translate.en_US.toml
+++ b/web/translation/translate.en_US.toml
@@ -1,48 +1,47 @@
"username" = "username"
"password" = "password"
-"login" = "login"
-"confirm" = "confirm"
-"cancel" = "cancel"
-"close" = "close"
-"copy" = "copy"
-"copied" = "copied"
-"download" = "download"
-"remark" = "remark"
-"enable" = "enable"
-"protocol" = "protocol"
-
+"login" = "Login"
+"confirm" = "Confirm"
+"cancel" = "Cancel"
+"close" = "Close"
+"copy" = "Copy"
+"copied" = "Copied"
+"download" = "Download"
+"remark" = "Remark"
+"enable" = "Enable"
+"protocol" = "Protocol"
"loading" = "Loading"
-"second" = "second"
-"minute" = "minute"
-"hour" = "hour"
-"day" = "day"
-"check" = "check"
-"indefinite" = "indefinite"
-"unlimited" = "unlimited"
-"none" = "none"
+"second" = "Second"
+"minute" = "Minute"
+"hour" = "Hour"
+"day" = "Day"
+"check" = "Check"
+"indefinite" = "Indefinite"
+"unlimited" = "Unlimited"
+"none" = "None"
"qrCode" = "QR Code"
-"edit" = "edit"
-"delete" = "delete"
-"reset" = "reset"
+"edit" = "Edit"
+"delete" = "Delete"
+"reset" = "Reset"
"copySuccess" = "Copy successfully"
"sure" = "Sure"
-"encryption" = "encryption"
-"transmission" = "transmission"
-"host" = "host"
-"path" = "path"
-"camouflage" = "camouflage"
-"enabled" = "enabled"
-"disabled" = "disabled"
-"domainName" = "domain name"
-"additional" = "alter"
+"encryption" = "Encryption"
+"transmission" = "Transmission"
+"host" = "Host"
+"path" = "Path"
+"camouflage" = "Camouflage"
+"enabled" = "Enabled"
+"disabled" = "Disabled"
+"domainName" = "Domain Name"
+"additional" = "Alter"
"monitor" = "Listen IP"
-"certificate" = "certificate"
-"fail" = "fail"
-"success" = " success"
-"getVersion" = "get version"
-"install" = "install"
-"used" = "used"
-"clients" = "clients"
+"certificate" = "Certificate"
+"fail" = "Fail"
+"success" = "Success"
+"getVersion" = "Get Version"
+"install" = "Install"
+"used" = "Used"
+"clients" = "Clients"
[menu]
"dashboard" = "System Status"
@@ -64,10 +63,10 @@
[pages.index]
-"title" = "system status"
-"memory" = "memory"
-"hard" = "hard disk"
-"xrayStatus" = "xray Status"
+"title" = "System Status"
+"memory" = "Memory"
+"hard" = "Hard Disk"
+"xrayStatus" = "Xray Status"
"xraySwitch" = "Switch Version"
"xraySwitchClick" = "Click on the version you want to switch"
"xraySwitchClickDesk" = "Please choose carefully, older versions may have incompatible configurations"
@@ -86,43 +85,43 @@
[pages.inbounds]
"title" = "Inbounds"
-"totalDownUp" = "Total uploads/downloads"
-"totalUsage" = "Total usage"
-"inboundCount" = "Number of inbound"
+"totalDownUp" = "Total Uploads/Downloads"
+"totalUsage" = "Total Usage"
+"inboundCount" = "Number Of Inbound"
"operate" = "Actions"
-"enable" = "enable"
-"remark" = "remark"
-"protocol" = "protocol"
-"port" = "port"
-"traffic" = "traffic"
-"details" = "details"
-"transportConfig" = "transport config"
-"expireDate" = "expire date"
-"resetTraffic" = "reset traffic"
-"addInbound" = "addInbound"
+"enable" = "Enable"
+"remark" = "Remark"
+"protocol" = "Protocol"
+"port" = "Port"
+"traffic" = "Traffic"
+"details" = "Details"
+"transportConfig" = "Transport"
+"expireDate" = "Expire Date"
+"resetTraffic" = "Reset Traffic"
+"addInbound" = "Add Inbound"
"addTo" = "Add To"
-"revise" = "Revise"
+"revise" = "Save"
"modifyInbound" = "Modify InBound"
"deleteInbound" = "Delete Inbound"
"deleteInboundContent" = "Are you sure you want to delete inbound?"
"resetTrafficContent" = "Are you sure you want to reset traffic?"
"copyLink" = "Copy Link"
-"address" = "address"
-"network" = "network"
-"destinationPort" = "destination port"
-"targetAddress" = "target address"
+"address" = "Address"
+"network" = "Network"
+"destinationPort" = "Destination port"
+"targetAddress" = "Target Address"
"disableInsecureEncryption" = "Disable insecure encryption"
"monitorDesc" = "Leave blank by default"
"meansNoLimit" = "means no limit"
-"totalFlow" = "total flow"
+"totalFlow" = "Total Traffic"
"leaveBlankToNeverExpire" = "Leave blank to never expire"
"noRecommendKeepDefault" = "There are no special requirements to keep the default"
-"certificatePath" = "certificate file path"
-"certificateContent" = "certificate file content"
-"publicKeyPath" = "public key file path"
-"publicKeyContent" = "public key content"
-"keyPath" = "key file path"
-"keyContent" = "key content"
+"certificatePath" = "Certificate File Path"
+"certificateContent" = "Certificate File Content"
+"publicKeyPath" = "Public Key File Path"
+"publicKeyContent" = "public Key Content"
+"keyPath" = "Key File Path"
+"keyContent" = "Key Content"
"client" = "Client"
"uid" = "UID"
@@ -144,7 +143,7 @@
"responseHeader" = "response header"
[pages.inbounds.stream.quic]
-"encryption" = "encryption"
+"encryption" = "Encryption"
[pages.setting]
@@ -154,7 +153,7 @@
"restartPanelDesc" = "Are you sure you want to restart the panel? Click OK to restart after 3 seconds. If you cannot access the panel after restarting, please go to the server to view the panel log information"
"panelConfig" = "Panel Configuration"
"userSetting" = "User Setting"
-"xrayConfiguration" = "xray Configuration"
+"xrayConfiguration" = "Xray Configuration"
"TGReminder" = "TG Reminder Related Settings"
"otherSetting" = "Other Setting"
"panelListeningIP" = "Panel listening IP"
diff --git a/web/translation/translate.fa_IR.toml b/web/translation/translate.fa_IR.toml
index 774f9408..807a08fa 100644
--- a/web/translation/translate.fa_IR.toml
+++ b/web/translation/translate.fa_IR.toml
@@ -102,7 +102,7 @@
"resetTraffic" = "ریست ترافیک"
"addInbound" = "اضافه کردن سرویس"
"addTo" = "اضافه کردن"
-"revise" = "ویرایش"
+"revise" = "ذخیره"
"modifyInbound" = "ویرایش سرویس"
"deleteInbound" = "حذف سرویس"
"deleteInboundContent" = "آیا مطمئن به حذف سرویس هستید ؟"